人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
aggiungere il solvente alla polvere.
geben sie das lösungsmittel zu dem pulver.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
aggiungere il solvente al flaconcino di polvere.
das lösungsmittel wird in die durchstechflasche mit dem pulver gegeben.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
aggiungere il testo
text hinzufügen
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
aggiungere il solvente al liofilizzato in condizioni di asepsi.
das lösungsmittel ist auf raumtemperatur (15 °c bis 25 °c) zu bringen und unter aseptischen bedingungen in das gefriergetrocknete antigen zu überführen.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
etichetta per il solvente
durchstechflasche des wassers fÜr injektionszwecke
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
miscelare con il solvente.
mit dem lösungsmittel zu mischen.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
flacone contenente il solvente
behältnis mit lösungsmittel
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
iniettare il solvente lentamente.
spritzen sie das lösungsmittel langsam hinein.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
flacone contenente il solvente:
behÄltnis mit lÖsungsmittel:
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
aggiungere il punto 1.2:
nach ziffer 1.2 neue ziffer einfügen:
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
eliminare il solvente per distillazione.
nach beendeter extraktion wird das lösungsmittel abdestilliert.
最終更新： 2017-03-13
使用頻度： 1
品質：
ricostituire la polvere con il solvente
rekonstituieren sie das pulver mit dem lösungsmittel
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
il solvente è una soluzione incolore.
das lösungsmittel ist eine farblose lösung.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
il solvente deve essere completamente evaporato, ad esempio in un evaporatore rotante.
das lösungsmittel muss vollständig abgezogen werden, z.
最終更新： 2016-09-28
使用頻度： 1
品質：