検索ワード: immatricolazione auto (イタリア語 - 英語)

immatricolazione
register

immatricolazione:
registration date:

immatricolazione dell'auto per studenti
car registration for students

problemi di immatricolazione dell’auto?
problem with car registration?

contratto d'immatricolazione
registration contract

numero d'immatricolazione :
registration no:

immatricolazione dell'auto per i pendolari transfrontalieri
car registration for cross-border commuters

certificato di immatricolazione per le auto già immatricolate
registration certificate for cars that were already registered

immatricolazione dell'auto e tasse automobilistiche – italy
car registration and taxes – italy

norme sull'immatricolazione dell'auto per i nuovi residenti
vehicle registration rules for new residents

non esiste una normativa europea sull'immatricolazione dell'auto.
there is no eu‑wide law on vehicle registration.

ue - immatricolazione dell'auto nell'ue - cittadini - la tua europa
eu - car registration in the eu - citizens - your europe

esenzione fiscale sull'immatricolazione dell'auto per i nuovi residenti in italia
tax exemptions on vehicle registration for new residents in italy

di conseguenza, per il comitato il numero d'immatricolazione dell'auto non andrebbe indicato sul distintivo.
hence, in the committee's view, the vehicle registration number should not be indicated on the parking card.

se lavori come pendolare al di là della frontiera, puoi continuare a mantenere l'immatricolazione dell'auto in germania, dove di fatto risiedi.
if you are commuting regularly like this as a "cross-border worker", you can keep the car registered in germany (where you live).

ai fini del presente regolamento non sono considerati luci le targhe posteriori di immatricolazione auto-illuminanti né il sistema di illuminazione delle porte di accesso a norma delle disposizioni del regolamento n.
for the purpose of this regulation, light-emitting rear registration plates and the service-door-lighting system according to the provisions of regulation no 107 on vehicles of categories m2 and m3 are not considered as lamps;

d'altro canto, 7 paesi, principalmente i paesi produttori di auto – non hanno tasse di immatricolazione.
on the other hand, 7 countries –mainly the car-manufacturing ones- had no registration tax.

ai fini del presente regolamento non sono considerati luci le targhe posteriori di immatricolazione auto-illuminanti né il sistema di illuminazione delle porte di accesso a norma delle disposizioni del regolamento n. 107 nei veicoli delle categorie m2 e m3;
for the purpose of this regulation, light-emitting rear registration plates and the service-door-lighting system according to the provisions of regulation no 107 on vehicles of categories m2 and m3 are not considered as lamps;

immatricolazioni
registrations