検索ワード: grönsaksrätter (スウェーデン語 - ルーマニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

Romanian

情報

Swedish

grönsaksrätter

Romanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

ルーマニア語

情報

スウェーデン語

bönor, konserverade på annat sätt än med ättika eller ättiksyra, utom färdiga grönsaksrätter

ルーマニア語

fasole, conservată altfel decât în oțet sau acid acetic, cu excepția felurilor de mâncare vegetale preparate

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

grönsaker (utom potatis), hållbarhetsbehandlade på annat sätt än med ättika eller ättiksyra, inbegripet färdiga grönsaksrätter

ルーマニア語

legume (cu excepția cartofilor) conservate, altfel decât în oțet sau acid acetic, inclusiv preparate alimentare pe bază de legume

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

cpa 10.39.15: bönor, beredda eller hållbarhetsbehandlade på annat sätt än med ättika eller ättiksyra, utom färdiga grönsaksrätter

ルーマニア語

cpa 10.39.15: fasole conservată, dar nu în oțet sau acid acetic, cu excepția preparatelor alimentare pe bază de legume

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

surkål, konserverad (med undantag av färdiga grönsaksrätter och surkål som torkats, frysts eller konserverats med ättika eller ättiksyra)

ルーマニア語

varză acră conservată (exclusiv feluri de mâncare preparate din legume și din varză acră uscată, congelată sau conservată în oțet sau acid acetic)

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

oliver, beredda eller konserverade (med undantag av färdiga grönsaksrätter och oliver som torkats, frysts eller konserverats med ättika eller ättiksyra)

ルーマニア語

măsline preparate sau conservate (exclusiv felurile de mâncare preparate din legume și din măsline uscate, congelate sau conservate în oțet sau acid acetic)

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

svampar och tryffel, beredda eller konserverade (med undantag av färdiga grönsaksrätter samt svamp och tryffel som torkats, frysts eller beretts eller konserverats med ättika eller ättiksyra)

ルーマニア語

ciuperci și trufe preparate sau conservate (exclusiv felurile de mâncare preparate din legume și ciuperci și trufe uscate, congelate sau conservate în oțet sau acid acetic)

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

frysta grönsaker (med undantag av färdiga grönsaksrätter, frysta grönsaker, ej kokta eller ångkokta eller kokta i vatten, eller konserverade med ättika eller ättiksyra)

ルーマニア語

legume și amestecuri de legume congelate (exclusiv felurile de mâncare preparate din legume, legume congelate și din amestecuri de legume nepreparate sau preparate în abur sau în apă fiartă sau conservate în oțet sau acid acetic)

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

cpa 10.39.17: andra köksväxter (utom potatis), beredda eller hållbarhetsbehandlade på annat sätt än med ättika eller ättiksyra, utom färdiga grönsaksrätter

ルーマニア語

cpa 10.39.17: alte legume (cu excepția cartofilor) conservate, dar nu în oțet sau acid acetic, cu excepția preparatelor alimentare pe bazăde legume

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,773,655,431 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK