プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bili tayo ng beer
散歩に行きましょう
最終更新： 2023-03-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
nood tayo ng bold xxx
大胆なxxxをうなずきましょう
最終更新： 2022-08-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
pareho tayo ng henerasyon.
俺たち年も近いんだな
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
tara inom tayo ng beer in words
最終更新： 2023-09-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
tara at magpirmahan muna tayo ng kontrata.
じゃあ手続きしようか
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
tapos naglaro tayo ng matinding kapkapan.
せっかくいい感じだったのに
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
at mahanap tayo ng ebidensiya laban sa kaniya.
忍びこんで証拠探すのよ
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
inom tayo ng beer, at makipaglaro sa mga lalaki doon.
ビール注文して男に声かけたりしよ
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
mukhang si cyril yung nakita ko doon sa tabi ng pool.
プールの向こうにシリルが
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
natutuwa ako na iniwan tayo ng mga kaibigan natin nang ilang oras.
俺たち二人にしてくれるなんて 粋な計らいじゃないか
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
tinabunan nga sana tayo ng tubig, dinaanan nga sana ang ating kaluluwa ng agos:
また大水はわれらを押し流し、激流はわれらの上を越え、
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
at sinabi ng aming ama, pumaroon kayo uli, ibili ninyo tayo ng kaunting pagkain.
ところで、父が『おまえたちは再び行って、われわれのために少しの食糧を買ってくるように』と言ったので、
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
sapagka't iniibig niya ang ating bansa, at ipinagtayo niya tayo ng ating sinagoga.
わたしたちの国民を愛し、わたしたちのために会堂を建ててくれたのです」。
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
kaniyang ipipili tayo ng ating mana, ang karilagan ni jacob na kaniyang minahal. (selah)
主はその愛されたヤコブの誇をわれらの嗣業として、われらのために選ばれた。〔セラ
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
dahil sa malaking kapighatian, malamang na makatanggap tayo ng mga tagubilin na sa tingin natin ay kakaiba, di praktikal, o di makatuwiran
大患難の間に、私たちは奇妙、非現実的、または不合理であると私たちが考える指示を受け取る可能性があります。
最終更新： 2022-04-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
at sinabi ni faraon sa kaniyang mga lingkod, makakasumpong kaya tayo ng isang gaya nito, na taong kinakasihan ng espiritu ng dios?
そこでパロは家来たちに言った、「われわれは神の霊をもつこのような人を、ほかに見いだし得ようか」。
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
nguni't, ayon sa kaniyang pangako, ay naghihintay tayo ng bagong langit at ng bagong lupa, na tinatahanan ng katuwiran.
しかし、わたしたちは、神の約束に従って、義の住む新しい天と新しい地とを待ち望んでいる。
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
datapuwa't kung tayo'y hinahatulan, ay pinarurusahan tayo ng panginoon, upang huwag tayong mahatulang kasama ng sanglibutan.
しかし、さばかれるとすれば、それは、この世と共に罪に定められないために、主の懲らしめを受けることなのである。
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
sapagka't ang anomang mga bagay na isinulat nang una ay nangasulat dahil sa ikatututo natin, upang sa pamamagitan ng pagtitiis at pagaliw ng mga kasulatan ay mangagkaroon tayo ng pagasa.
これまでに書かれた事がらは、すべてわたしたちの教のために書かれたのであって、それは聖書の与える忍耐と慰めとによって、望みをいだかせるためである。
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
huwag kayong pahikayat kay ezechias, na sabihin, ililigtas tayo ng panginoon. nagligtas baga ang sinoman sa mga dios ng mga bansa ng kaniyang lupain sa kamay ng hari sa asiria?
ヒゼキヤが、主はわれわれを救われる、と言って、あなたがたを惑わすことのないように気をつけよ。もろもろの国の神々のうち、どの神がその国をアッスリヤの王の手から救ったか。
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：