プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
gebärmutterkrebs
maligní nádorové onemocnění dělohy
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
- sie verursachen gebärmutterkrebs.
jsou známy případy, kdy léky na podporu těhotenství způsobily karcinom endometria.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
veränderungen in der gebärmutterschleimhaut (endometrium), gebärmutterkrebs,
změny na sliznici dělohy (endometria), rakovina sliznice dělohy (rakovina endometria)
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
wurde bei ihnen gebärmutterkrebs im jahre 2009 diagnostiziert?
byl vám v roce 2009 diagnostikován nádor v děloze?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
der gebärmutterkrebs, der sich in ihrem alter entwickeln kann, ist gut heilbar.
ve vašem věku je velmi nepravděpodobné, že by rakovina ve vaší děloze metastázovala.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
ihr arzt wird sie im hinblick auf die entwicklung von brust- und gebärmutterkrebs sorgfältig überwachen.
váš lékař vás bude pečlivě sledovat ohledně výskytu rakoviny prsu a rakoviny endometria.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
b. gebärmutterkrebs, leiden oder wenn sie deswegen derzeit behandelt werden. wenn ihre gebärmutterschleimhaut übermäßig verdickt ist, wie z.
jestliže se váš lékař domnívá, že můžete mít karcinom citlivý na estrogeny nebo jste na něj léčena, například karcinom dělohy.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
sie müssen dies von ihrem arzt untersuchen lassen. wenn sie unter behandlungsbedürftigem gebärmutterkrebs leiden, da für frauen mit dieser erkrankung keine ausreichenden erfahrungen mit optruma vorliegen.
to vždy musí vyšetřit lékař. jestliže máte rakovinu dělohy, jelikož nejsou dostatečné zkušenosti s podáváním přípravku optruma ženám s tímto onemocněním
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
sie scheinen das risiko für brust-, grimmdarm-, mastdarm-, speiseröhren-, bauchspeicheldrüsen- und gebärmutterkrebs zu erhöhen.
zvyšují riziko rakoviny prsu, tlustého střeva a konečníku, jícnu, slinivky a dělohy.
最終更新： 2014-10-20
使用頻度： 2
品質：
gebaermutterkrebs
maligní nádorové onemocnění dělohy
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 4
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。