検索ワード: je t'aime mon coeur (フランス語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

German

情報

French

je t'aime mon coeur

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ドイツ語

情報

フランス語

je t'aime aussie mon coeur

ドイツ語

ich liebe dich mein herz

最終更新: 2021-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je t'aime du plus profond de mon coeur

ドイツ語

i love you from the bottom of my heart

最終更新: 2012-10-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je t'aime mon amour

ドイツ語

ich liebe dich meine liebe meines lebens, die ich liebe

最終更新: 2013-10-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mon coeur

ドイツ語

mein kohl

最終更新: 2019-03-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

de rien mon coeur ;)

ドイツ語

it's ok my love ;)

最終更新: 2016-10-24
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

bonne nuit mon coeur

ドイツ語

good night sweetheart

最終更新: 2021-03-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

-- oh! oui, monsieur, je vous aime de tout mon coeur.

ドイツ語

– ich liebe sie von ganzem herzen.«

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c'est la vie mon coeur

ドイツ語

ich wünsche dir einen lieben menschen

最終更新: 2023-06-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mon coeur est vert et jaune.

ドイツ語

mein herz ist grün und gelb.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je vous remercie avec mon coeur et avec ma raison.

ドイツ語

ein dank, der von herzen und vom verstand kommt.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

bonjour comment vas tu mon coeur

ドイツ語

hallo wie geht es dir mein herz

最終更新: 2016-10-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

j'aime mon épouse.

ドイツ語

ich liebe meine frau.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mon coeur tu es mon ame toute ma vie

ドイツ語

my heart you are my soul all my life

最終更新: 2022-01-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c'est ce que j'espöre de tout mon coeur.

ドイツ語

dieses recht, det ,,zement" der einheit, als den er es beschrieben hat, ist somitauch ihre hefe.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

je ne pus pas hasarder une réponse, mon coeur était trop plein.

ドイツ語

es war mir in diesem augenblick nicht möglich, irgend eine antwort zu geben; mein herz war zu voll.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

elle est toujours dans ma tête et dans mon coeur.

ドイツ語

sie ist immer in meinen gedanken und in meinem herzen.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

 l'amour est clair comme le jour🌞, l'amour est simple comme bonjour 😘 je t'aime mon coeur

ドイツ語

die liebe ist klar wie jour🌞, liebe ist so einfach wie 😘 ich liebe dich mein herz ❤

最終更新: 2016-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

le rap, c'est l'endroit où je partage les mots qui sont dans mon coeur."

ドイツ語

rapmusik ist ein forum, über dass ich worte verbreiten kann, die aus meinem herzen kommen."

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

j'aime mon travail à la commission.

ドイツ語

die arbeit bei der kommission macht mir großen spaß.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

-- ne vous imaginez pas cela; croyez plutôt que je cède et que mon coeur s'amollit.

ドイツ語

»bilden sie sich doch nicht solche fürchterliche dinge ein.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,776,520,347 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK