プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
lorsque de loin elle les voit, ils entendront sa fureur et ses pétillements.
И уже издалека они услышат его страшное шипение.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
a les entendre, on dirait un bruit de chars sur le sommet des montagnes où ils bondissent, on dirait un pétillement de la flamme du feu, quand elle consume le chaume. c`est comme une armée puissante qui se prépare au combat.
скачут по вершинам гор как бы со стуком колесниц, как бы с треском огненного пламени, пожирающего солому, как сильный народ, выстроенный к битве.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：