プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
fan cartridge at the rear side, accessible from outside
картридж вентилятора в задней части, с доступом снаружи
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
active cooling takes place via a fan cartridge.
active cooling takes place via a fan cartridge.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
spare fan kit for intel® server chassis sr2400
Комплект запасных вентиляторов для серверного корпуса intel® sr2400
最終更新： 2007-01-17
使用頻度： 1
品質：
in front of the fan cartridge a 2 cm space is required for ventilation.
Во фронтальной части картриджа вентилятора для вентиляции необходим участок свободного пространства в 2 см.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
the cooling is done by internal cooling fins and an easily exchangeable fan cartridge at the bottom of the housing.
Охлаждением осуществляется посредством внутренних ребер охлаждения и в легко заменяемом картридже вентилятора, расположенном в нижней части корпуса.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
the cpu is cooled via the cooling module and an easily exchangeable fan cartridge located on the underside of the housing. the fan speed can be read via software and can therefore be monitored.
Информация о скорости вентилятора может считываться с помощью программного обеспечения и может контролироваться таким образом.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
a system fan quality issue was discovered in intel's factory. some spare fan kits and electrical spare kits for the intel® server chassis sr2400 were assembled with defective fans.
При комплектации некоторых наборов запасных вентиляторов и набора электрических запчастей для серверного корпуса intel® sr2400 использовались дефектные вентиляторы.
最終更新： 2007-01-17
使用頻度： 1
品質：
the c6920 with intel ® celeron ® or core™ i3/i5/i7 of the latest generation has an easily exchangeable fan cartridge on the underside of the housing.
c6920 с процессорами intel® celeron® или core™2 duo имеют легко заменяемые картриджи вентиляторов на нижней части корпуса.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：