검색어: gisteren (네덜란드어 - 덴마크어)

gisteren
i går

gisteren, %h:%m
i går, %h:%m

bestanden van gisteren
filer fra i går

voor gisteren en vandaag
for igår og idag

dat is gisteren besloten.
dette blev vedtaget i går.

gisteren@option today
i går@ option today

de notulen van gisteren zijn
formanden. — protokollen fra mødet i går er omdelt.

dat heeft gisteren plaatsgehad.
perne og mellem disse anmodninger og anmodninger fra enkelte medlemmer.

waar ben je gisteren geweest?
hvor var du i går?

') zie de handelingen van gisteren.
jeg er glad for, at det er sket — det er i et af ændringsforslagene. slagene.

daarbij komt dat gisteren de acht
i går kom så løsladelsen af de seks ledende anc-medlemmer.

commissie gisteren heeft goedgekeurd.
terne.

bestanden van gisteren@info_status
filer fra i går@ info_ status

nu is mij gisteren hetzelfde overkomen.
nu skete netop det samme for mig.

gisteren hebben wij een voorzitter gekozen.
i går valgte vi en formand.

veel investeren, zei commissaris cheysson gisteren.
der skal investeres meget, sagde kommissær cheysson i går.

gisteren bespraken we hier de transatlantische agenda.
kommissionens tiltag med henblik på at fastsætte emissionsbegrænsninger for industrielle opløsningsmidler vil hjælpe med til at sikre folkesundheden.

we hebben gisteren zelfs vlinders gezien!
vi har set på sommerfugle.

de heer gautier heeft gisteren hierop gewezen.
det er spørgsmål nr. 2. og med hensyn til dette spørgsmål nr. 2 må vi tage hensyn til de specielle punkter, som hr. moreland har rejst.

voorzitter, gisteren hebben wij twee regenboogverslagen ontvangen.
hr. formand, i går modtog vi to regnbuereferater.