Results for gisteren translation from Dutch to Danish

Dutch

Translate

gisteren

Translate

Danish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Danish

Info

Dutch

gisteren

Danish

i går

Last Update: 2012-03-27
Usage Frequency: 5
Quality:

Be the first to vote

Dutch

gisteren, %h:%m

Danish

i går, %h:%m

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Be the first to vote

Dutch

bestanden van gisteren

Danish

filer fra i går

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Dutch

voor gisteren en vandaag

Danish

for igår og idag

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Dutch

dat is gisteren besloten.

Danish

dette blev vedtaget i går.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Be the first to vote

Dutch

gisteren@option today

Danish

i går@ option today

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Be the first to vote

Dutch

de notulen van gisteren zijn

Danish

formanden. — protokollen fra mødet i går er omdelt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Dutch

dat heeft gisteren plaatsgehad.

Danish

perne og mellem disse anmodninger og anmodninger fra enkelte medlemmer.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Dutch

waar ben je gisteren geweest?

Danish

hvor var du i går?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Dutch

') zie de handelingen van gisteren.

Danish

jeg er glad for, at det er sket — det er i et af ændringsforslagene. slagene.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Dutch

daarbij komt dat gisteren de acht

Danish

i går kom så løsladelsen af de seks ledende anc-medlemmer.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Dutch

commissie gisteren heeft goedgekeurd.

Danish

terne.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Dutch

bestanden van gisteren@info_status

Danish

filer fra i går@ info_ status

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Dutch

nu is mij gisteren hetzelfde overkomen.

Danish

nu skete netop det samme for mig.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Be the first to vote

Dutch

gisteren hebben wij een voorzitter gekozen.

Danish

i går valgte vi en formand.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Dutch

veel investeren, zei commissaris cheysson gisteren.

Danish

der skal investeres meget, sagde kommissær cheysson i går.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Dutch

gisteren bespraken we hier de transatlantische agenda.

Danish

kommissionens tiltag med henblik på at fastsætte emissionsbegrænsninger for industrielle opløsningsmidler vil hjælpe med til at sikre folkesundheden.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Dutch

we hebben gisteren zelfs vlinders gezien!

Danish

vi har set på sommerfugle.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Dutch

de heer gautier heeft gisteren hierop gewezen.

Danish

det er spørgsmål nr. 2. og med hensyn til dette spørgsmål nr. 2 må vi tage hensyn til de specielle punkter, som hr. moreland har rejst.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Dutch

voorzitter, gisteren hebben wij twee regenboogverslagen ontvangen.

Danish

hr. formand, i går modtog vi to regnbuereferater.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Be the first to vote

Get a better translation with
8,790,048,242 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK