검색어: landinrichting (네덜란드어 - 독일어)

landinrichting
flurbereinigung

kosten van landinrichting
ausführungskosten

duurzame ontwikkeling en landinrichting
energie, nachhaltige entwicklung und raumordnung

­ verbetering van de landinrichting :
verbesserung der bodenstrukturen

directie landmeetkundige zaken en landinrichting
direktion landvermessung und raumordnung laendliche gebiete

kaart met situatie voorafgaande aan de landinrichting
einlagenkarte

uitgebreid en stringent systeem voor stadsplanning en landinrichting
die verwaltungsbezirke sind tür die regionalplanung verantwortlich (darunter regionalstrategien und ­programme), die bezirksräte sind für die planung im medizinischen bereich und in gewissem maße für den öffentlichen regionalverkehr zuständig

directoraat-generaal voor landinrichting, grond- en bosbeheer
generaldirektorat fuer landeinrichtung boden- und waldbewirtschaftung

verbetering van de gronden ten gevolge van of in verband met landinrichting
landwirtschaftliche folgemaßnahmen

er bestaat een algemeen ruimtelijke ordeningsbeleid dat stadsplanning en landinrichting omvat
fischer, thomas und schley, nicole, europa föderal organisieren: ein neues

administratie milieu, natuur en landinrichting markiesstraat 1 b-1000 brussel
2.1 industrielle und werkstofftechnologien/ brit-euftam/ rohstoffe

bij landinrichting spelen zowel milieupro­blemen als sociaal­economische proble­men in steden een rol.
nach neuesten wissenschaftlichen er­kenntnissen wird die ozonschicht der stratosphäre schneller abgebaut als erwartet.

stelt regionale en lokale uitgangspunten voor het ruimtelijke ordeningsbeleid en criteria voor landinrichting vast
politik von internationalen tendenzen für stadt-planung/urbanismus geleitet

2 -landinrichting, land- en bosbouw, jacht, visserij, zee en bergstreken
2 ­ landwirtschaft, einstimmig ländlische entwicklung, angenommen fischerei

de heer jean-louis borloo minister van ecologie en van duurzame ontwikkeling en landinrichting
jean-louis borloo minister für Ökologie und für nachhaltige entwicklung und raumordnung

de gewesten zijn bevoegd voor ruimtelijke ordening, leefmilieu, landinrichting, natuurbehoud en waterbeleid.
in die zuständigkeit der regionen fallen die bereiche raumordnung, umwelt, flurbereinigung, naturschutz und wasserwirtschaft.

2.5 maatregelen op het gebied van de landbouw en de landinrichting 2.6 overige maatregelen 3.
maßnahmen auf dem gebiet der landwirtschaft und der boden strukturpolitik 2.6.

3 vervoers- en communicatienetten subcommissie: telecommunicatie 4 stedelijk beleid 5 landinrichting, milieu, energie
2. raumplanung, landwirtschaft, jagd, fischerei, forstwirtschaft, meer und berggebiete unterausschuß: fremdenverkehr, ländlicher raum

i let land is ingedeeld in stedelijke, recreatieve en landelijke zones beleid op regionaal niveau en voor vaststelling van regel geving inzake landinrichting
die raumplanungs- und flächenwidmungspolitik die primäre tätigkeit der kommunalregierung gremien für raumplanung fest

dat is het geval wanneer de nationale overheid probeert de evolutie van de landinrichting in landbouwgebieden te beheersen door de vastlegging van doelstellingen zoals die van het vgvg.
im hinblick darauf dienen mehrere bestimmungen des genannten abkommens dazu, eine möglichst einheitliche auslegung des abkommens im gesamten ewr sicherzustellen (vgl. gutachten 1/92 vom 10. april 1992).