전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
we keken naar de gehele betrokkenheid.
we looked at overall engagement.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
de verwijzing naar de betrokken teeltaangifte;
a reference to the relevant crop declaration,
마지막 업데이트: 2019-05-31
사용 빈도: 1
품질:
een verwijzing naar de door de betrokkene te stellen zekerheid ter dekking van douaneschulden die kunnen ontstaan.
a reference to the guarantee to be provided by the person concerned to cover any customs debt which may arise.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
in elk afzonderlijk geval wordt gekeken naar de persoonlijke omstandigheden en de juridische situatie van de betrokkene.
each case is examined individually according to the personal circumstances and legal situation of each person.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
na de in lid 1 bedoelde vervaldatum gaan deze rechten automatisch naar de betrokken nationale of regionale reserve.
after the later date referred to in paragraph 1, those rights shall automatically be allocated to the appropriate national or regional reserve.
de hoeveelheden kaas waarvoor in de betrokken maand opslagcontracten zijn gesloten, onderverdeeld naar de onder a) bedoelde categorieën;
the quantities of cheese covered by storage contracts concluded during the month concerned, broken down by the categories listed at (a);
c) de verkochte of geleverde hoeveelheid, met verwijzing naar de met de betrokken hoeveelheden overeenkomende id-certificaten;
(c) the quantity sold or delivered, with reference to the id part of the certificates relating to the quantities in question;
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.