검색어: zwaaien naar (네덜란드어 - 영어)

zwaaien
swinging

het zwaaien
evasive action

zwaaien(het)
swinging

lof zwaaien god toe.
praise god.

zwaaien van de blaaspijp
swinging of the pipe

en dan zie ik stefan inderdaad zwaaien.
and then i do see him waving.

verspilling en vrijwillige productiebeperking zwaaien de plak.
confusion and malthusianism are running the show.

de bus rijdt door, armen zwaaien uit ramen.
the bus takes off again, people waving through the windows.

en dan zwaaien ze even naar elkaar, mijn moeder, tante ted en de veteranen.
then they exchange a quick wave, my mother, aunt ted and the veterans.

de deuren kunnen naar buiten en naar binnen zwaaien.
the doors can be pivoted outwards and inwards.

ik ben naar het vliegveld geweest om een vriend uit te zwaaien.
i have been to the airport to see my friend off.

familie zwaaien naar een kind 16 jaar, vijf procent en tien procent korting voor twee kinderen in alle regio's.
family waving to a child 16 years, five percent and ten percent discount for two children in all regions.

sommigen blijven staan, wijzen, zwaaien, anderen zitten op de grond, verwachtingsvol kijkend naar wat voor ons verborgen blijft.
some pause, pointing, waving, others sit on the ground, expectantly following what’s hidden from our view.

en nu zien we op tv dat er via de saudi causeway troepen het land in komen in tanks, en ze zwaaien naar ons en maken het vredesteken!
and now on tv, there are troops coming in on the saudi causeway in tanks, waving hello and showing the peace sign!

de zwaai naar rechts van de vakbonden was te wijten aan de verscherping van de sociale en internationale tegenstellingen.
the shift of the trade unions to the right was due to the sharpening of class and international contradictions.

in de ontwikkeling van de vakbeweging over de gehele wereld heeft men in de laatste periode een zwaai naar rechts en het onderdrukken van de interne democratie kunnen vaststellen.
in the trade union movement throughout the world there is to be observed in the last period a swing to the right and the suppression of internal democracy.

zwaai-matrijs
swing mould