검색어: kjempet (노르웨이어 - 스웨덴어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Norwegian

Swedish

정보

Norwegian

kjempet

Swedish

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

노르웨이어

스웨덴어

정보

노르웨이어

det døde imperiet% 1 har nå kjempet seg tilbake til livet.

스웨덴어

det fallna riket% 1 har kommit till liv igen.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:

노르웨이어

hvor mange profeter har vel ikke ikke kjempet, og med tallrike hjelpere?

스웨덴어

hur många profeter har inte måst kämpa [för tron], följda av skaror av män som vigt sina liv åt gud.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

노르웨이어

i mors liv holdt han sin bror i hælen, og i sin manndomskraft kjempet han med gud.

스웨덴어

ja, han kämpade med ängeln och vann seger, han grät och bad honom om nåd. i betel mötte han honom, och där talade han med oss.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

노르웨이어

hvis gud hadde villet, kunne han gitt dem makt over dere, og da ville de kjempet mot dere.

스웨덴어

men hade det varit guds vilja kunde han helt visst ha gett dem makt över er och då skulle de [också] ha kämpat mot er.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

노르웨이어

men de som tror, og de som drog ut og kjempet for guds sak, de kan håpe på guds nåde. gud er tilgivende, nåderik.

스웨덴어

de som har blivit troende och har övergett ondskans rike och som strävar och kämpar för guds sak [har skäl att] hoppas på guds barmhärtighet - gud är ständigt förlåtande, barmhärtig.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

노르웨이어

han kjempet med engelen og vant; han gråt og bad ham om nåde; i betel møtte han ham, og der talte han med oss.

스웨덴어

och herren, härskarornas gud, »herren» är hans namn.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

노르웨이어

kjempe om livet i lufta.

스웨덴어

slåss i en luftstrid.

마지막 업데이트: 2010-06-08
사용 빈도: 13
품질:

인적 기여로
7,747,353,201 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인