Вы искали: kjempet (Норвежский - Шведский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Norwegian

Swedish

Информация

Norwegian

kjempet

Swedish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Норвежский

Шведский

Информация

Норвежский

det døde imperiet% 1 har nå kjempet seg tilbake til livet.

Шведский

det fallna riket% 1 har kommit till liv igen.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Норвежский

hvor mange profeter har vel ikke ikke kjempet, og med tallrike hjelpere?

Шведский

hur många profeter har inte måst kämpa [för tron], följda av skaror av män som vigt sina liv åt gud.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Норвежский

i mors liv holdt han sin bror i hælen, og i sin manndomskraft kjempet han med gud.

Шведский

ja, han kämpade med ängeln och vann seger, han grät och bad honom om nåd. i betel mötte han honom, och där talade han med oss.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Норвежский

hvis gud hadde villet, kunne han gitt dem makt over dere, og da ville de kjempet mot dere.

Шведский

men hade det varit guds vilja kunde han helt visst ha gett dem makt över er och då skulle de [också] ha kämpat mot er.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Норвежский

men de som tror, og de som drog ut og kjempet for guds sak, de kan håpe på guds nåde. gud er tilgivende, nåderik.

Шведский

de som har blivit troende och har övergett ondskans rike och som strävar och kämpar för guds sak [har skäl att] hoppas på guds barmhärtighet - gud är ständigt förlåtande, barmhärtig.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Норвежский

han kjempet med engelen og vant; han gråt og bad ham om nåde; i betel møtte han ham, og der talte han med oss.

Шведский

och herren, härskarornas gud, »herren» är hans namn.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Норвежский

kjempe om livet i lufta.

Шведский

slåss i en luftstrid.

Последнее обновление: 2010-06-08
Частота использования: 13
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,747,395,165 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK