검색어: marktorganisation (독일어 - 루마니아어)

gemeinsame marktorganisation
organizare comună a pieței

gemeinsame marktorganisation für wein
organizarea comună a pieței vitivinicole

g) gemeinsame marktorganisation und
(g) organizarea comună a pieţelor, şi

gemeinsame marktorganisation fuer rohtabak
organizare comună a pieței în sectorul tutunului brut

über die gemeinsame marktorganisation für wein
privind organizarea comună a pieţei vitivinicole

gemeinsame marktorganisation für obst und gemüse
organizare comună a pieței în sectorul fructelor și legumelor

die gemeinsame marktorganisation umfasst insbesondere:
organizarea comună a piețelor cuprinde în special:

marktorganisation für milch und milcherzeugnisse (abl.
804/68 privind organizarea comună a pieţelor în sectorul laptelui și al produselor lactate (jo l 90, 1.4.1984, p. 10).

gap-reform - einheitliche gemeinsame marktorganisation
reforma pac - organizarea comună a pieței unice

2. landwirtschaft — gemeinsame marktorganisation — zucker
agricultură — organizarea comună a piețelor — zahăr [regulamentul nr.

2759/75 über die gemeinsame marktorganisation für schweinefleisch
2759/75 privind organizarea comună a pieţelor din sectorul cărnii de porc

"gemeinsame marktorganisation (verordnung 'einheitliche gmo')"
pieţele produselor agricole/organizare comună (regulamentul privind ocp unică)

das ordnungsgemäße funktionieren der marktorganisation gefährden können;
pot afecta buna funcționare a organizării pieței;

(2) die marktorganisation gilt für die folgenden erzeugnisse:
varză, conopidă, gulii, varză furajeră si alte legume comestibile din familia brassicaceae, proaspete sau refrigerate0705

das ordnungsgemäße funktionieren der gemeinsamen marktorganisation gefährden können,
acordurile, hotărârile şi praticile concertate care pot afecta buna funcţionare a organizării pieţei;

das ordnungsgemäße funktionieren der gemeinsamen marktorganisation gefährden können;
acordurile, deciziile și practicile concertate care pot afecta buna funcționare a organizării pieței;

september 2003 über die gemeinsame marktorganisation für getreide [1],
1784/2003 al consiliului din 29 septembrie 2003 privind organizarea comună a piețelor în sectorul cerealelor [1],

gemeinsame marktorganisation (verordnung "einheitliche gmo") (kategorie c)
pieţele produselor agricole/organizare comună (regulamentul privind ocp unică) (categoria c)

(1) die gemeinsame marktorganisation für getreide gilt für nachstehende erzeugnisse:
1. organizarea comună a pieţei cerealelor trebuie să includă următoarele produse:cod nc

direktion 1 - marktorganisation, veterinär-und tierzuchtfragen einschließlich internationaler aspekte
direcția 1 - organizarea piețelor, chestiuni veterinare și zootehnice, inclusiv aspecte internaționale