전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
dezember 2005 ausgewiesen .
decembru 2005 .
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:
intra-eurosystemverbindlichkeiten ausgewiesen .
záväzky v rámci eurosystému a v súvahe ecb sa vykazujú ako jedna čistá aktívna alebo pasívna pozícia .
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:
im haushaltsplan wird folgendes ausgewiesen:
v rozpočte sú uvedené:
마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:
die betreffende person wurde ausgewiesen.
tento prípad viedol k vyhosteniu danej osoby.
마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:
dabei wurden drei hauptprioritäten ausgewiesen:
identifikovali sa tri hlavné oblasti priorít:
마지막 업데이트: 2017-04-25
사용 빈도: 1
품질:
ansonsten werden sie als schuldverschreibungen ausgewiesen.
v opačnom prípade sa klasifikujú ako dlhové cenné papiere,
마지막 업데이트: 2014-11-17
사용 빈도: 1
품질:
arzneimittel für seltene leiden ausgewiesen am:
dátum označenia lieku za liek na ojedinelé ochorenia:
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:
todesursachenregistern einiger länder nur unzureichend ausgewiesen.
väčšina krajín, od ktorých sú informácie k dispozícii, uvádza zabezpečovanie zvyšovania informovanosti a poskytovanie materiálov o prevencii.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
folgende bereiche wurden als prioritär ausgewiesen:
vymedzené prioritné oblasti sú tieto:
마지막 업데이트: 2017-04-25
사용 빈도: 1
품질:
länder, für die gemeinsame interkalibrierungstypen ausgewiesen sind:
Štáty, ktoré sa delia o typy, ktoré sa medzikalibrovali:
마지막 업데이트: 2014-11-13
사용 빈도: 3
품질:
andernfalls werden sie als „schuldverschreibungen“ ausgewiesen;
v opačnom prípade sa klasifikujú ako „dlhové cenné papiere“,
마지막 업데이트: 2014-11-17
사용 빈도: 1
품질:
april 2006 als arzneimittel für seltene leiden ausgewiesen.
liek vekacia bol 6. apríla 2006 označený za liek na ojedinelé ochorenia.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
als latex enthaltendes produkt ausgewiesen (j/n),
označenie pomôcky ako pomôcka s obsahom latexu (áno/nie);
마지막 업데이트: 2014-11-09
사용 빈도: 1
품질:
im gassektor wurden drei vorrangige eu-korridore ausgewiesen:
v plynárenstve sú vymedzené tri prioritné koridory eÚ:
마지막 업데이트: 2017-04-25
사용 빈도: 1
품질:
passiva gegenüber ansässigen außerhalb des euro-währungsgebiets ausgewiesen.
rýchly rast hrubých zahraničných pozícií nemá na čisté zahraničné pozície žiadny bezprostredný dopad.
마지막 업데이트: 2012-03-20
사용 빈도: 3
품질:
juni 2010 als arzneimittel für seltene leiden („orphan-arzneimittel“) ausgewiesen.
výdaj lieku je viazaný na lekársky predpis
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
april 2009 als arzneimittel für seltene leiden („orphan-arzneimittel“) ausgewiesen.
30. apríla 2009 označený za liek na ojedinelé ochorenia (liek, ktorý sa používa pri zriedkavých ochoreniach).
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
ausgewiesen -gebunden -ausgezahlt -übertragen -annulliert -fortbestehende mittelbindungen -ausgezahlt -annulliert -mittel -gebunden -ausgezahlt -übertragen -annulliert -
zapísané -viazané -uhradené -prenesené -zrušené -neuhradené záväzky -uhradené -zrušené -rozpočtové prostriedky -viazané -uhradené -prenesené -zrušené -
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 11
품질:
추천인: