검색어: weißzucker (독일어 - 슬로바키아어)

weißzucker
biely cukor

für weißzucker:
pre biely cukor:

a) weißzucker,
a) bieleho cukru,

raffinierter weißzucker,
rafinovaný biely cukor,

(tonnenweißzucker) weißzucker)
(tony bieleho cukru)

standardqualität für weißzucker
Štandardná kvalita bieleho cukru

(in tonnen weißzucker)
(tony bieleho cukru)

(einheit: tonnen weißzucker)
(jednotka: tony bieleho cukru)

für weißzucker gilt folgender referenzpreis:
referenčné ceny bieleho cukru sú:

-die rohzuckererzeugung in weißzucker ausgedrückt,
-produkcia surového cukru sa musí vyjadriť ako ekvivalent bieleho cukru;

für zucker (in tonnen weißzucker)
cukor (v tonách bieleho cukru)

italien verfügt über interventionsbestände an weißzucker.
taliansko má intervenčné zásoby bieleho cukru.

a) bei weißzucker ohne berücksichtigung von qualitätsunterschieden;
a) pre biely cukor, nezohľadňujúc rozdiely v kvalite;

die zugeteilten grundquoten werden in weißzucker ausgedrückt.
základné pridelené kvóty musia byť vyjadrené ako ekvivalent bieleho cukru.

-zugewiesener traditioneller versorgungsbedarf in tonnen weißzucker -
-tradičné potreby zásob rozdelené v tonách bieleho cukru -

-der auf weißzucker bei der ausfuhr anwendbaren abschöpfung;
-vývozný poplatok uplatniteľný pre biely cukor,

-die erzeugung von fluessigem zucker in weißzucker ausgedrückt.
-produkcia tekutého cukru sa musí vyjadriť ako ekvivalent bieleho cukru.

die auszuführende menge beträgt mindestens 250 tonnen weißzucker;
množstvo určené na vývoz je minimálne 250 ton bieleho cukru;

-weißzucker der kn-codes 17019100, 17019910 und 17019990,
-biely cukor, na ktorý sa vzťahujú podpoložky kn 17019100, 17019910 a 17019990,

die erstattung für rohzucker darf die erstattung für weißzucker nicht übersteigen.
náhrada za vývoz surového cukru nesmie prevýšiť náhradu poskytovanú za biely cukor.