검색어: pahar (루마니아어 - 그리스어)

pahar
ποτήρι

pahar berzelius
ποτήρι ζέσεως

pahar pentru degustarea uleiurilor
ΠΟΤΗΡΙ ΓΙΑ ΤΗ ΓΕΥΣΙΓΝΩΣΤΙΚΗ ΔΟΚΙΜΑΣΙΑ ΕΛΑΙΩΝ

pahar de sedimentare cu fund conic
ποτήριο συλλογής ιζήματος με κωνικό πυθμένα

se varsă conţinutul într- un pahar.
Αδειάστε το περιεχόμενο σε ένα ποτήρι.

Înghiţiţi comprimatele cu un pahar cu apă.
Καταπίνετε τα δισκία µε νερό.

un pahar cu apă la temperatura ambiantă;
ένα ποτήρι νερό σε θερμοκρασία δωματίου·

Înghiţiţi capsulele întregi cu un pahar cu apă.
Καταπίνετε τα καψάκια ολόκληρα με ένα ποτήρι νερό.

Înghiţiţi comprimatele întregi, cu un pahar cu apă.
δε Καταπίνετε τα δισκία ολόκληρα µε ένα ποτήρι νερό.

Înghiţiţi capsulele întregi cu un pahar mare de apă.
Καταπιείτε τα καψάκια ολόκληρα µ’ ένα µεγάλο ποτήρι νερό.

comprimatele se înghit întregi, cu un pahar de apă.
Να καταπίνετε τα δισκία ολόκληρα µε ένα ποτήρι νερό.

cum să luaţi Înghiţiţi comprimatele cu un pahar cu apă.
Οδηγίες λήψης Καταπιείτε τα δισκία με λίγο νερό

capsula trebuie înghiţită întreagă, cu un pahar cu apă.
Επιδράσεις της τροφής Το diacomit πρέπει να λαμβάνεται πάντα μαζί με τροφή, καθώς διασπάται ταχέως σε όξινο περιβάλλον (π. χ. έκθεση σε γαστρικό οξύ σε άδειο στομάχι).

dac dori i pute i s - l lua i cu un pahar cu ap.
- $optruma:,.

Ţineţi un pahar sau o ceaşcă sub duză (vezi imaginea).
Κρατείστε ένα ποτήρι ένα φλιτζάνι που περιέχει λίγο νερό κάτω από το ακροφύσιο (βλέπε εικόνα).

Înghiţiţi comprimatul( comprimatele) întregi cu un pahar mare de apă.
Καταπιείτε το ή τα δισκία ολόκληρα µ’ ένα µεγάλο ποτήρι νερό.

medicamentul trebuie administrat după constituirea suspensiei într- un pahar cu apă.
Τα κοκκία που περιέχονται στους φακελλίσκους πρέπει να λαμβάνονται ως εναιώρημα σε ένα ποτήρι νερό.

soluţia trebuie administrată oral, într- un pahar care conţine puţină apă.
Το διάλυµα πρέπει να λαµβάνεται από το στόµα, µέσα σε ένα ποτήρι που περιέχει λίγο νερό.

capsula trebuie înghiţită întreagă, cu un pahar cu apă, în timpul mesei.
Το καψάκιο θα πρέπει να καταπίνεται ολόκληρο µε ένα ποτήρι νερό, κατά τη διάρκεια γεύματος.

lichidul din pahar va avea un aspect tulbure. • beţi întregul conţinut al paharului.
Το υγρό μέσα στο ποτήρι θα φαίνεται θολωμένο. • Πιείτε όλο το περιεχόμενο του ποτηριού.