검색어: ištaisymas (리투아니아어 - 그리스어)

Ų iŠtaisymas
ΔΙΟΡΘΩΤΙΚΑ

pažymėjimo ištaisymas
Αποτελέσματα του πιστοποιητικού

72 – klaidų ištaisymas),
72 — διορθωτικό),

akivaizdžių klaidų ištaisymas
Εκπρόθεσμη υποβολή των αιτήσεων

perviršinio deficito padėties ištaisymas
Διορθωση του υπερβολικου ελλειμματοσ

108 ir109 – klaidų ištaisymas),
108 και 109 — διορθωτικά).

mokėjimų vėlavimai: vienkartinis ištaisymas
Καθυστερήσεις πληρωμών: μεμονωμένη διόρθωση

sprendimų ir nutarčių klaidų ištaisymas
Διόρθωση των αποφάνσεων

45; klaidų ištaisymas – l 195, p.
45 και —διορθωτικό— ΕΕ l 195, σ. 16)

teisės aktų pažeidimas: vienkartinis ištaisymas.
Μη τήρηση των κανονισμών: μεμονωμένη διόρθωση.

1; klaidų ištaisymas ol l 200, p.
1, διορθωτικό στο ΕΕ l 200, σ.

1 ir klaidų ištaisymas – ol l 276, p.
1, και —διορθωτικό— ΕΕ l 276, σ.

1, ir klaidų ištaisymas ol l 179, 1997, p.
1, και διορθωτικό ee 1997, l 179, σ.

54/rev.1, ir klaidų ištaisymas nr. 1.
54/rev.1, και διορθωτικό αριθ. 1.

neteisingas fizinės kontrolės rezultatų vertinimas: vienkartinis ištaisymas
Εσφαλμένη επεξεργασία των αποτελεσμάτων του φυσικού ελέγχου: μεμονωμένη διόρθωση

2004 m. es-25 etilo alkoholio balansas klaidų ištaisymas
Διορθωμένο ισοζύγιο ΕΕ-25 αιθυλικής αλκοόλης σχετικά με το έτος 2004

pavadinimas: investicinė pagalba drėkinimo įrenginiams — klaidų ištaisymas
Τίτλος: Ενισχύσεις για επενδύσεις σε αρδευτικά έργα — διορθωτικό

299; klaidų ištaisymas ol l 54, 2007 2 22, p. 101).
299∙ διορθωτικό στην ΕΕ l 54 της 22.2.2007, σ. 101).

2012 finansinių metų europos sąjungos bendrojo biudžeto galutinio priėmimo klaidų ištaisymas
Διορθωτικό στην οριστική έγκριση του γενικού προϋπολογισμού της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονομικό έτος 2012

1; klaidų ištaisymas – ol l 45, 2007 2 15, p. 3).
1∙ διορθωτικό:ΕΕ l 45 της 15.2.2007, σ. 3).