전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
nos quieren sumisos, con la cabeza agachada.
they want us submissive, heads bowed.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
es una bestia agachada (gén. 4:7).
it is a crouching beast (gen. 4:7).
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
la niña estaba agachada, aterrorizada, en un rincón.
the girl was cowering in terror in the corner.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
caminan en fila con las manos detrás y la cabeza agachada.
they walked in line with the hands back and inclined head.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
si la rana está agachada es porque no tiene silla que ofrecer.
the frog squats because it has no chair to offer.
마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 1
품질:
aprendí que nadie respeta a alguien que negocia con la cabeza agachada.
"i learned that nobody respects someone who negotiates with his head bowed.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 4
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
el trabajo más reciente ha propuesto una posición agachada intermedia como muy probable.
the most recent work has put forward an intermediate crouched position as most likely.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
el subcomité observó que los reclusos mantenían la cabeza agachada y las manos a la espalda, y que no se les permitía hablar.
the spt observed that inmates kept their heads facing the floor and their hands behind their back, and were not allowed to talk.
durante el viaje, que realizó agachada y con la vista vendada, fue golpeada y amenazada, entre otras cosas, con ser objeto de desaparición.
in the course of the journey, during which she was crouched and blindfolded, she was punched and subjected to threats including that of enforced disappearance.
agachado
crouch
마지막 업데이트: 2018-12-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인: