검색어: dormir a tu lado por siempre (스페인어 - 이탈리아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Spanish

Italian

정보

Spanish

dormir a tu lado por siempre

Italian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스페인어

이탈리아어

정보

스페인어

mantenlo a tu lado, siempre.

이탈리아어

tienila accanto a te... sempre.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

¿puedo dormir a tu lado?

이탈리아어

dormo vicino a te?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

estaré a tu lado, como siempre.

이탈리아어

sono al tuo fianco, come sempre.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

yo... ¿puedo dormir a tu lado?

이탈리아어

io... oggi, posso dormire accanto a te?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

a dormir a tu casa.

이탈리아어

vedi di dormire a casa.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

a tu lado.

이탈리아어

accanto a te.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 4
품질:

스페인어

bueno no estaré a tu lado por siempre, ya sabes.

이탈리아어

beh io non potrò stare qui per sempre, lo sai.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

a tu lado, !

이탈리아어

mi stai soffocando!

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

¿a tu lado?

이탈리아어

vicino a te?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

- vete a dormir a tu cama.

이탈리아어

- va' a dormire nel letto tuo.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

- ¡a tu lado!

이탈리아어

- dal tuo lato, amico!

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

- ve a dormir a tu cuarto.

이탈리아어

- va' a dormire in camera tua.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

- no, a tu lado.

이탈리아어

- no, preferisco starti vicino.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

con raina a tu lado, por supuesto.

이탈리아어

con raina a fianco, ovviamente.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

a tu lado, maestro.

이탈리아어

sono proprio dietro di te, maestro.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

está siempre a tu lado.

이탈리아어

È il massimo! ti è sempre a fianco.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

a tu lado, ¿entiendes?

이탈리아어

starei li' a guardarvi, capito?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

siempre estaré a tu lado

이탈리아어

ma sarò sempre con te

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

- por tu lado, por tu lado.

이탈리아어

dalla tua parte! la tua!

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

tener a alguien a tu lado... por si acaso.

이탈리아어

che ci sia qualcuno, accanto a te. sai, per ogni evenienza.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,735,736,903 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인