검색어: me lo pide el corazon, (스페인어 - 이탈리아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Spanish

Italian

정보

Spanish

me lo pide el corazon,

Italian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스페인어

이탈리아어

정보

스페인어

solo si me lo pide.

이탈리아어

solo se se lo va a cercare.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

cuando walt me lo pide.

이탈리아어

ogni volta che me lo dice walt.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

- se lo pide el ministro.

이탈리아어

È il ministro a chiederglielo.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

no me lo pide, me lo dice.

이탈리아어

non me lo chiede, me lo dice e basta.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

me lo decía el corazón.

이탈리아어

me lo diceva il cuore.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

si él me lo pide... claro.

이탈리아어

se me lo chiede, certo.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

- lo que necesite me lo pide.

이탈리아어

- per qualsiasi cosa chiedi a me.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

aunque dick nunca me lo pide.

이탈리아어

e poi lui non me io chiede mai.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

- sí, por supuesto, si me lo pide.

이탈리아어

- esatto.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

pero si me lo pide amablemente, tal vez le dé el cuerpo.

이탈리아어

fine della storia. ma se me lo chiede gentilmente, potrei darle il corpo.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

pide el anillo.

이탈리아어

avete l'anello? - vuole l'anello.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

bueno, ya que me lo pide tan amablemente.

이탈리아어

oh, visto che lo chiede cosi' gentilmente.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

- pide el martini.

이탈리아어

- ordina il martini.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

¡pide el deseo!

이탈리아어

esprimi il desiderio!

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

el público lo pide.

이탈리아어

i tifosi lo vogliono.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

- ¡nunca lo pide!

이탈리아어

- tu non chiedi mai!

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

si no me lo pide, se lo hubiera pedido yo.

이탈리아어

grazie. se non me io chiedeva, glielo chiedevo io.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

miguel prado lo pide.

이탈리아어

lo chiede miguel prado.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

- jenny, pide el desayuno.

이탈리아어

- ordina la colazione, jenny.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

g.e. p pide el 90.

이탈리아어

ma la pge esige il 90%.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,733,153,527 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인