검색어: siempre estas en mi mente y mi corazón (스페인어 - 이탈리아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Spanish

Italian

정보

Spanish

siempre estas en mi mente y mi corazón

Italian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스페인어

이탈리아어

정보

스페인어

siempre está en mi mente y en mi corazón.

이탈리아어

È sempre nel mio cuore e nei miei pensieri.

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

siempre estás en mi mente y en mi corazón.

이탈리아어

"sei sempre nei miei pensieri e nel mio cuore".

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

스페인어

siempre en mi mente

이탈리아어

마지막 업데이트: 2013-05-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

siempre en mi corazón.

이탈리아어

sarai sempre nel mio cuore, lourdes.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

siempre estás en mi corazón

이탈리아어

vi porto sempre nel mio cuore

마지막 업데이트: 2014-02-12
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

ella siempre está en mi mente.

이탈리아어

il suo pensiero sempre nella mia testa.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

* siempre estuviste en mi mente *

이탈리아어

tish, io... io spero che tu sia felice.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

# pero estabas siempre en mi mente

이탈리아어

# ma tu sei sempre nella mia mente #

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

estás siempre en mi mente, en mi corazón... en cada maldito pedazo de mi.

이탈리아어

sei sempre nella mia mente, nel mio cuore, in ogni parte di me!

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

pero no tendrá mi mente o mi corazón.

이탈리아어

ma non avra' la mia mente... o il mio cuore.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

por supuesto, estás siempre en mi corazón.

이탈리아어

ovviamente sei sempre nel mio cuore.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

- ... y mi mente y mi alma.

이탈리아어

no, no,no . e la mia mente elamiaanima.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

que libere mi mente y mi corazón, libre de mi sustancia.

이탈리아어

mi squarciasse il cuore e il cervello. per liberarmi da tutti i miei organi interni.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

*controlando mi mente y mi alma*

이탈리아어

# impossessandosi della mia mente # # e della mia anima #

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

estás en mi corazón

이탈리아어

tu sei nel mio cuore

마지막 업데이트: 2014-09-11
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

estás en mi mente.

이탈리아어

non vediamo l'ora di averti quaggiù con noi.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

tú estás en mi mente.

이탈리아어

penso... a te.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

*estás en mi corazón*

이탈리아어

# ma sei nel mio cuore #

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

siempre estás en mi pensamiento.

이탈리아어

faccio il tifo per te.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

estarás en mi corazón... siempre.

이탈리아어

non sa che ci sarai

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,763,138,375 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인