검색어: yo te cielo (스페인어 - 포르투갈어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Spanish

Portuguese

정보

Spanish

yo te cielo

Portuguese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스페인어

포르투갈어

정보

스페인어

yo te oigo.

포르투갈어

eu te ouço.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

yo te enseño

포르투갈어

eu te ensino fazer

마지막 업데이트: 2022-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

yo te abrazo.

포르투갈어

eu te abraço.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

¿yo te gustaba?

포르투갈어

você gostava de mim?

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

yo te haré feliz.

포르투갈어

eu te farei feliz.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

yo te extrano mucho

포르투갈어

i miss you much

마지막 업데이트: 2013-05-02
사용 빈도: 3
품질:

추천인: 익명

스페인어

yo te quiero realmente.

포르투갈어

eu te amo mesmo.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

yo te ayudaré, amiguito.

포르투갈어

eu o ajudarei, amiguinho.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

yo te pregunto lo mismo.

포르투갈어

faço-lhe a mesma pergunta.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

yo te gusto mucho mucho

포르투갈어

i liked you very much

마지막 업데이트: 2021-08-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

ella quiere que yo te perdone.

포르투갈어

ela quer que eu te perdoe.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

sígueme y yo te sigo de vuelta

포르투갈어

alguém poderia mim seguir eu sigo de volta

마지막 업데이트: 2023-02-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

yo te conduciré hasta el aeropuerto.

포르투갈어

eu vou te levar para o aeroporto.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

como tienes dificultades, yo te ayudaré.

포르투갈어

como tu tens dificuldades, eu te ajudarei.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

yo te amo más de lo que te ama él.

포르투갈어

eu a amo mais do que ele.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

dime qué comes, y yo te diré qué eres.

포르투갈어

dize-me o que comes que te direi quem eres.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

pondrás en el arca el testimonio que yo te daré

포르투갈어

e porás na arca o testemunho, que eu te darei.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

yo te amo más de lo que tú me amas a mí.

포르투갈어

eu amo você mais do que você me ama.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

si yo te dijera todo lo que sé, te sorprenderías.

포르투갈어

se eu te dissesse tudo o que eu sei, você se surpreenderia.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

yo te conocí en el desierto, en tierra de sequedad

포르투갈어

eu te conheci no deserto, em terra muito seca.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,761,485,579 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인