검색어: tegemoetgegaan (아프리칸스어 - 리투아니아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Afrikaans

Lithuanian

정보

Afrikaans

tegemoetgegaan

Lithuanian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

아프리칸스어

리투아니아어

정보

아프리칸스어

want hy was nog in die lendene van sy vader toe melgisédek hom tegemoetgegaan het.

리투아니아어

Žinoma, jis dar tebebuvo strėnose tėvo, kai šį pasitiko melchizedekas.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

아프리칸스어

en obádja het agab tegemoetgegaan en hom dit meegedeel; en agab het elía tegemoetgegaan.

리투아니아어

abdijas nuėjo pasitikti ahabo ir pasakė jam. tada ahabas nuėjo sutikti eliją.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

아프리칸스어

en jesus het nog nie in die dorp gekom nie, maar was op die plek waar martha hom tegemoetgegaan het.

리투아니아어

jėzus dar nebuvo įėjęs į kaimą, bet tebebuvo toje vietoje, kur jį pasitiko morta.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

아프리칸스어

daarom het die skare hom ook tegemoetgegaan, omdat hulle gehoor het dat hy hierdie teken gedoen het.

리투아니아어

Žmonės todėl ir išėjo jo pasitikti, kad buvo girdėję jį padarius tą ženklą.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

아프리칸스어

en samuel het gedoen wat die here gespreek het; en toe hy by betlehem aankom, het die oudstes van die stad hom bewend tegemoetgegaan en gevra: is u koms vrede?

리투아니아어

samuelis padarė, kaip viešpats jam sakė. jam atėjus į betliejų, miesto vyresnieji nusigando ir, jį pasitikę, klausė: “ar su taika ateini?”

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

아프리칸스어

daarop het hásael hom tegemoetgegaan en 'n geskenk in sy hand geneem, naamlik allerhande kosbare goed van damaskus, 'n vrag vir veertig kamele; en hy het gekom en voor hom gaan staan en gesê: u seun bénhadad, die koning van aram, stuur my na u om te vra: sal ek van hierdie siekte gesond word?

리투아니아어

hazaelis, pasiėmęs dovanų, visokių damasko gėrybių, kiek keturiasdešimt kupranugarių gali panešti, ėjo susitikti su eliziejumi. sutikęs jį, hazaelis tarė: “tavo sūnus ben hadadas, sirijos karalius, atsiuntė mane pas tave paklausti, ar jis pasveiks iš šitos ligos”.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,760,879,170 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인