검색어: hoekom glo jy my nie (아프리칸스어 - 포르투갈어)

- jy kan my nie stop.
não tens poder para me deter.

jy het my nie gemis.
não me perdeste.

jy dreig my nie, nê?
- não o ameaçou, pois não?

hoor jy my?
me escutas?

-jy hoef my nie te vertel nie
- não precisas de me dizer.

- selfs jy het my nie gevind.
nem tu me encontraste.

jy's nie kwaad vir my nie?
tinha medo que levasses a mal?

waarom het jy my nie vertel nie?
porque é que não me contaste disto?

-waarom het jy my nie gebel nie?
porque não me telefonaste?

daar sê jy my wat.
nem me fales disso.

soen my. nie nou nie.
agora não.

dat jy my sal vergeet
você me esqueça.

- het jy my verwag?
estavas à minha espera?

hy kan my nie vergeet nie
ele não poderá esquecer-me.

moet my nie so aankyk nie.
não me olhes assim

wil jy my pensioen steel?
queres roubar a minha pensão?

het jy my trol gesien, ben?
já viste o meu troll, ben?

waarom geniet jy my lyding?
porque encontrar prazer no meu sofrimento?

omdat jy my bemin, moet my nie laat ly nie moet my nie gevange hou nie
se você me ama, não me faça sofrer. não me mantenhas cativa.

van sonde, omdat hulle in my nie glo nie;
do pecado, porque não crêem em mim;