전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
kui seitse külluseaastat, mis egiptusemaale tulid, lõppesid,
na ka taka nga tau hua e whitu i puta mai ra ki te whenua o ihipa
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
ja iisrael jäi elama egiptusemaale gooseni maakonda; nad jäid sinna paigale, olid viljakad ja neid sai väga palju.
na ka noho a iharaira ki te whenua o ihipa, ki te whenua o kohena; ka whai kainga ratou ki reira, ka hua, ka nui whakaharahara
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
nüüd aga ei ole teie mind läkitanud siia, vaid jumal, ja tema on mind pannud vaaraole isaks ja kogu ta kojale isandaks ning valitsejaks kogu egiptusemaale.
ina, ehara i a koutou nana ahau i tono mai ki konei, engari na te atua; kua waiho hoki ahau e ia hei matua ki a parao, hei ariki ano mo tona whare katoa, hei kawana hoki mo te whenua katoa o ihipa
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
ja vaarao pani joosepile nimeks sofnat paneah ja andis temale naiseks asnati, ooni preestri pooti-fera tütre; ja joosep läks välja egiptusemaale.
na ka huaina e parao te ingoa o hohepa ko tawhanatapaneaha; a i homai ano e ia hei wahine mana, a ahenata, tamahine a potiwhera, tohunga o ono. na ka haere a hohepa a puta noa i te whenua katoa o ihipa
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질: