검색어: jäneslased (에스토니아어 - 핀란드어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

에스토니아어

핀란드어

정보

에스토니아어

jäneslased

핀란드어

jänikset

마지막 업데이트: 2014-03-17
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

에스토니아어

looduslikud jäneslased

핀란드어

luonnonvaraiset jäniseläimet

마지막 업데이트: 2014-11-13
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Wikipedia

에스토니아어

kabjalised jäneslased (täpsustada) ;

핀란드어

kavioeläimet jäniseläimet (täsmennettävä) ;

마지막 업데이트: 2014-11-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

에스토니아어

kabiloomad, kabjalised ja jäneslased)

핀란드어

(lukuun ottamatta sorkka- ja kavioeläimiä ja jäniseläimiä)

마지막 업데이트: 2014-11-13
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Wikipedia

에스토니아어

jäneslased (küülikud ja jänesed)

핀란드어

jäniseläimet (kanit ja jänikset)

마지막 업데이트: 2014-11-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

에스토니아어

koduküülikud ja tehistingimustes peetavad jäneslased

핀란드어

kotieläiminä pidetyt jänikset ja tarhatut jäniseläimet

마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Wikipedia

에스토니아어

looduslikud jäneslased (küülikud ja jänesed)

핀란드어

luonnonvaraiset jäniseläimet (kanit ja jänikset)

마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Wikipedia

에스토니아어

looduslikud maismaaimetajad, v.a jäneslased ja kabiloomad

핀란드어

luonnonvaraiset maanisäkkäät, eivät kuitenkaan jäniseläimet ja sorkkaeläimet

마지막 업데이트: 2014-11-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

에스토니아어

looduslikud imetajatest ulukid (v.a kabiloomad, kabjalised ja jäneslased)

핀란드어

luonnonvaraiset maanisäkkäät (lukuun ottamatta sorkka- ja kavioeläimiä ja jäniseläimiä)

마지막 업데이트: 2014-11-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

에스토니아어

looduslike maismaaimetajate (v.a looduslikud kabiloomad ja jäneslased) liha, v.a rups.

핀란드어

luonnonvaraisten maanisäkkäiden, ei kuitenkaan sorkka- ja kavioeläinten, tai leporidae-heimon eläinten, liha, joka ei sisällä muita eläimenosia.

마지막 업데이트: 2014-11-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

에스토니아어

c) looduslike maismaaimetajate (v.a looduslikud kabiloomad ja jäneslased) liha, v.a rups.

핀란드어

c) luonnonvaraisten maanisäkkäiden, ei kuitenkaan sorkka-ja kavioeläinten, tai leporidae-heimon eläinten, liha, joka ei sisällä muita eläimenosia.

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

에스토니아어

märkida vastava liha (sealhulgas rups) päritoluliigi kood: bov = koduveised (bos taurus, bison bison, bubalus bubalus ja nende ristandid); ovi = kodulambad (ovis aries) ja kodukitsed (capra hircus); eqi = koduhobused (equus caballus, equus asinus ja nende ristandid); por = kodusigalased (sus scrofa); rab = koduküülikud; pfg = kodulinnud ja tehistingimustes peetavad metslinnud; ruf = tehistingimustes mittekoduloomadena peetavad muud kui sigalased ja kabjalised; ruw = looduslikud mittekoduloomadena peetavad muud kui sigalased ja kabjalised; suw = looduslikud mittekoduloomadena peetavad sigalased; eqw = looduslikud mittekoduloomadena peetavad kabjalised; wlp = looduslikud jäneslased; wgb = looduslikud metslinnud.

핀란드어

lisätään kyseisten lihalajien (muut eläimenosat mukaan luettuina) tunnus: bov = kotieläiminä pidetyt nautaeläimet (bos taurus, bison bison, bubalus bubalus ja niiden risteytykset), ovi = kotieläiminä pidetyt lampaat (ovis aries) ja vuohet (capra hircus), eqi = kotieläiminä pidetyt hevoseläimet (equus caballus, equus asinus ja niiden risteytykset), por = kotieläiminä pidetyt siat (sus scrofa), rab = kotieläiminä pidetyt kanit, pfg = kotieläiminä pidetty siipikarja ja tarhatut riistalinnut, ruf = muut kuin kotieläiminä pidetyt tarhatut eläimet, ei kuitenkaan sikaeläimet ja kavioeläimet, ruw = muut kuin kotieläiminä pidetyt luonnonvaraiset eläimet, ei kuitenkaan sikaeläimet ja kavioeläimet, suw = muut kuin kotieläiminä pidetyt luonnonvaraiset sikaeläimet, eqw = muut kuin kotieläiminä pidetyt luonnonvaraiset kavioeläimet, wlp = luonnonvaraiset jäniseläimet, wgb = luonnonvaraiset riistalinnut.

마지막 업데이트: 2014-11-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,777,102,333 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인