Você procurou por: jäneslased (Estoniano - Finlandês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Estoniano

Finlandês

Informações

Estoniano

jäneslased

Finlandês

jänikset

Última atualização: 2014-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Estoniano

looduslikud jäneslased

Finlandês

luonnonvaraiset jäniseläimet

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Estoniano

kabjalised jäneslased (täpsustada) ;

Finlandês

kavioeläimet jäniseläimet (täsmennettävä) ;

Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Estoniano

kabiloomad, kabjalised ja jäneslased)

Finlandês

(lukuun ottamatta sorkka- ja kavioeläimiä ja jäniseläimiä)

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Estoniano

jäneslased (küülikud ja jänesed)

Finlandês

jäniseläimet (kanit ja jänikset)

Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Estoniano

koduküülikud ja tehistingimustes peetavad jäneslased

Finlandês

kotieläiminä pidetyt jänikset ja tarhatut jäniseläimet

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Estoniano

looduslikud jäneslased (küülikud ja jänesed)

Finlandês

luonnonvaraiset jäniseläimet (kanit ja jänikset)

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Estoniano

looduslikud maismaaimetajad, v.a jäneslased ja kabiloomad

Finlandês

luonnonvaraiset maanisäkkäät, eivät kuitenkaan jäniseläimet ja sorkkaeläimet

Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Estoniano

looduslikud imetajatest ulukid (v.a kabiloomad, kabjalised ja jäneslased)

Finlandês

luonnonvaraiset maanisäkkäät (lukuun ottamatta sorkka- ja kavioeläimiä ja jäniseläimiä)

Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Estoniano

looduslike maismaaimetajate (v.a looduslikud kabiloomad ja jäneslased) liha, v.a rups.

Finlandês

luonnonvaraisten maanisäkkäiden, ei kuitenkaan sorkka- ja kavioeläinten, tai leporidae-heimon eläinten, liha, joka ei sisällä muita eläimenosia.

Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Estoniano

c) looduslike maismaaimetajate (v.a looduslikud kabiloomad ja jäneslased) liha, v.a rups.

Finlandês

c) luonnonvaraisten maanisäkkäiden, ei kuitenkaan sorkka-ja kavioeläinten, tai leporidae-heimon eläinten, liha, joka ei sisällä muita eläimenosia.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Estoniano

märkida vastava liha (sealhulgas rups) päritoluliigi kood: bov = koduveised (bos taurus, bison bison, bubalus bubalus ja nende ristandid); ovi = kodulambad (ovis aries) ja kodukitsed (capra hircus); eqi = koduhobused (equus caballus, equus asinus ja nende ristandid); por = kodusigalased (sus scrofa); rab = koduküülikud; pfg = kodulinnud ja tehistingimustes peetavad metslinnud; ruf = tehistingimustes mittekoduloomadena peetavad muud kui sigalased ja kabjalised; ruw = looduslikud mittekoduloomadena peetavad muud kui sigalased ja kabjalised; suw = looduslikud mittekoduloomadena peetavad sigalased; eqw = looduslikud mittekoduloomadena peetavad kabjalised; wlp = looduslikud jäneslased; wgb = looduslikud metslinnud.

Finlandês

lisätään kyseisten lihalajien (muut eläimenosat mukaan luettuina) tunnus: bov = kotieläiminä pidetyt nautaeläimet (bos taurus, bison bison, bubalus bubalus ja niiden risteytykset), ovi = kotieläiminä pidetyt lampaat (ovis aries) ja vuohet (capra hircus), eqi = kotieläiminä pidetyt hevoseläimet (equus caballus, equus asinus ja niiden risteytykset), por = kotieläiminä pidetyt siat (sus scrofa), rab = kotieläiminä pidetyt kanit, pfg = kotieläiminä pidetty siipikarja ja tarhatut riistalinnut, ruf = muut kuin kotieläiminä pidetyt tarhatut eläimet, ei kuitenkaan sikaeläimet ja kavioeläimet, ruw = muut kuin kotieläiminä pidetyt luonnonvaraiset eläimet, ei kuitenkaan sikaeläimet ja kavioeläimet, suw = muut kuin kotieläiminä pidetyt luonnonvaraiset sikaeläimet, eqw = muut kuin kotieläiminä pidetyt luonnonvaraiset kavioeläimet, wlp = luonnonvaraiset jäniseläimet, wgb = luonnonvaraiset riistalinnut.

Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,765,749,972 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK