검색어: aferoj (에스페란토어 - 일본어)

komencaj aferoj
出発点

agordaro de privataj aferoj
プライバシー設定

ne zorgu pri malgrandaj aferoj.
小さなことでくよくよするな。

zorgu pri viaj propraj aferoj!
自分のことだけ気にかけろ！

vojaĝi eksterlanden estas unu el miaj ŝatataj aferoj.
海外旅行は私の楽しみの一つです。

tiam diris la cxefpastro:cxu cxi tiuj aferoj estas tiel?
大祭司は「そのとおりか」と尋ねた。

per la fido isaak benis jakobon kaj esavon pri estontaj aferoj.
信仰によって、イサクは、きたるべきことについて、ヤコブとエサウとを祝福した。

tri aferoj estas nekompreneblaj por mi, kaj kvaran mi ne scias:
わたしにとって不思議にたえないことが三つある、いや、四つあって、わたしには悟ることができない。

kaj la fido estas realigo de esperatajxoj, provado de aferoj ne vidataj.
さて、信仰とは、望んでいる事がらを確信し、まだ見ていない事実を確認することである。

por ke vi povu scii la certecon pri la aferoj, pri kiuj vi estas instruita.
すでにお聞きになっている事が確実であることを、これによって十分に知っていただきたいためであります。

estas aferoj en la mondo kiujn oni simple ne povas klarigi per vortoj.
この世界には単に言葉では説明できないようなことがあるんだよ。

sxi kontrolas la iradon de aferoj en sia domo, kaj sxi ne mangxas panon en senlaboreco.
彼女は家の事をよくかえりみ、怠りのかてを食べることをしない。

jen estas ses aferoj, kiujn la eternulo malamas, kaj sep, kiujn li abomenegas.
主の憎まれるものが六つある、否、その心に、忌みきらわれるものが七つある。

cxar fremdajxojn vi portas al niaj oreloj; ni do volas scii, kion signifas tiuj aferoj.
君がなんだか珍らしいことをわれわれに聞かせているので、それがなんの事なのか知りたいと思うのだ」と言った。

cxar ekzistas multe da aferoj, kiuj plimultigas la vantajxon; kian do superecon havas la homo?
言葉が多ければむなしい事も多い。人になんの益があるか。

el la jicharidoj, kenanja kaj liaj filoj estis por la aferoj eksteraj de izrael, kiel inspektistoj kaj jugxistoj.
イヅハルびとのうちでは、ケナニヤとその子たちが、つかさおよびさばきびととしてイスラエルの外事のために選ばれた。

cxar al la sankta spirito kaj al ni sxajnis bone meti sur vin nenian alian sxargxon, krom la jenaj necesaj aferoj:
すなわち、聖霊とわたしたちとは、次の必要事項のほかは、どんな負担をも、あなたがたに負わせないことに決めた。

al matitja el la levidoj, kiu estis unuenaskito de sxalum, korahxido, estis komisiitaj la aferoj de la patoj.
コラびとシャルムの長子でレビびとのひとりであるマタテヤはせんべいを造る勤めをつかさどった。

kaj sxi diris al la regxo:vera estas tio, kion mi auxdis en mia lando pri viaj aferoj kaj pri via sagxeco;
彼女は王に言った、「わたしが国であなたの事と、あなたの知恵について聞いたうわさは真実でした。

"mi kredas je dio patro Ĉiopovanto, kreinto de la ĉielo kaj de la tero, de ĉiuj la aferoj videblaj, kaj nevideblaj.
"我らは唯一の神 全能の父にして 見えるものと 見えざるもの全ての創造者を信ず