검색어: transeamus usque (라틴어 - 독일어)

transeamus usque bethlehem
lassen sie uns nach bethlehem gehen

transeamus
lass uns gehen

usque ultimam
zum ersten

usque die crastino
bis morgen bleibt gesund

quo usque pro roma ibis
wie lange wirst du für rom kämpfen?

cor tuum usque in sempiternum
heart forever

aeternum semper et usque in
immer und für immer

pasores loquebantur ad invicem transeamus
pastoren loquebantur ad invicem

vis et honor usque ultra mortem
kraft und ehre auch über den tod hinaus

ex hoc nunc et usque in sæculum saeculi
ამიერიდან და სამუდამოდ

similiter secundus et tertius usque ad septimu
desgleichen der andere und der dritte bis an den siebenten.

per descensum eius usque quo influit sigilbachhenberg usque
und so erhebt er sich, östlich davon an der seite von hohenberg, bis

qui spornte creat tympanum audire usque in eempiternum
er spornte ursachen der eempiternum oben trommeln

tres milia passuum distat schola usque domum meam.
die schule ist fünf kilometer entfernt von meinem haus.

qui spornte creat tympanum audireu audire usque in esempiternum
er spornte ursachen der eempiternum oben trommeln

et achran et roob et amon et canae usque ad sidonem magna
ebron, rehob, hammon, kana bis an groß-sidon

et mirabantur pulchritudinem itineris quod eos usque ad finem vitae duxit
bis zum ende und darüber hinaus

hieme et aestate et propre et procul usque dum vivam et ultra
that i may live, and not in the winter, and in summer, and as long as a distance up to and beyond the propre

et factum est ut discesserunt ab eis angeli in caelum pastores loquebantur ad invicem transeamus usque bethleem et videamus hoc verbum quod factum est quod fecit dominus et ostendit nobi
und da die engel von ihnen gen himmel fuhren, sprachen die hirten untereinander: laßt uns nun gehen gen bethlehem und die geschichte sehen, die da geschehen ist, die uns der herr kundgetan hat.

sicut fecerunt filii esau qui habitant in seir et moabitae qui morantur in ar donec veniamus ad iordanem et transeamus in terram quam dominus deus noster daturus est nobi
wie mir die kinder esau getan haben, die zu seir wohnen, und die moabiter, die zu ar wohnen, bis daß ich komme über den jordan, in das land, das uns der herr, unser gott, geben wird.