검색어: recurrent corneal erosion (영어 - 그리스어)

corneal erosion, eye discharge, visual disturbance, blepharitis
διάβρωση του κερατοειδούς, οφθαλμικό έκκριμα, οπτική διαταραχή, βλεφαρίτιδα

corneal erosion, reversible and sometimes in association with aberrant eyelash growth.
Διάβρωση του κερατοειδούς, αναστρέψιμη και ενίοτε συσχετιζόμενη με ανώμαλη αύξηση των βλεφαρίδων.

corneal erosion (mild or moderate) corneal epithelium disorder corneal oedema
Έλλειμμα του επιθηλίου του κερατοειδούς ** Διάβρωση του κερατοειδούς (ήπια ή μέτρια) Διαταραχή του επιθηλίου του κερατοειδούς Οίδημα κερατοειδούς

corneal erosion, meibomianitis, conjunctival haemorrhage, eyelid margin crusting, trichiasis, distichiasis.
διάβρωση του κερατοειδούς, φλεγμονή των μεϊβομιανών αδένων, αιμορραγία του επιπεφυκότα, εφελκίδα του χείλους του βλεφάρου, τριχίαση, διστιχίαση βλεφαρίδων

corneal erosion, keratitis, eyelid pain, eye allergy, conjunctival oedema, eyelid oedema, eyelids pruritus
οίδημα της ωχράς κηλίδας, ιρίτιδα, επιπεφυκίτιδα, βλεφαρόπτωση, διαταραχή του κερατοειδούς

corneal erosion, ocular burning, allergic conjunctivitis, blepharitis, worsening of visual acuity, eye discharge, visual disturbance, eyelash darkening
διάβρωση του κερατοειδούς, αίσθημα καύσου των οφθαλμών, αλλεργική επιπεφυκίτιδα, βλεφαρίτιδα, μείωση της οπτικής οξύτητας, οφθαλμικό έκκριμα, οπτική διαταραχή, υπέρχρωση βλεφαρίδων

in some susceptible patients, continued use of topical nsaids may result in epithelial breakdown, corneal thinning, corneal erosion, corneal ulceration or corneal perforation.
Σε μερικούς ευαίσθητους ασθενείς, η συνεχιζόμενη χρήση ΜΣΑΦ μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα τη διάσπαση των επιθηλιακών κυττάρων, τη λέπτυνση του κερατοειδούς, τη διάβρωση του κερατοειδούς, την εξέλκωση του κερατοειδούς ή τη διάτρηση του κερατοειδούς.

in susceptible patients, continued use of topical nsaids, including bromfenac may result in epithelial breakdown, corneal thinning, corneal erosion, corneal ulceration or corneal perforation.
Σε ευπαθείς ασθενείς, η συνεχής χρήση των τοπικών ΜΣΑΦ, συμπεριλαμβανομένης της βρωμφενάκης μπορεί να προκαλέσει διάσπαση του επιθηλίου, λέπτυνση του κερατοειδούς, διάβρωση του κερατοειδούς, έλκος του κερατοειδούς ή διάτρηση του κερατοειδούς.

in some susceptible patients, continued use of topical nsaids may result in epithelial breakdown, corneal thinning, corneal erosion, corneal ulceration or corneal perforation (see section 4.8).
Σε μερικούς ευαίσθητους ασθενείς, η συνεχιζόμενη χρήση ΜΣΑΦ μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα τη διάσπαση των επιθηλιακών κυττάρων, τη λέπτυνση του κερατοειδούς, τη διάβρωση του κερατοειδούς, την εξέλκωση του κερατοειδούς ή τη διάτρηση του κερατοειδούς (βλ. παράγραφο 4.8).

common (≥ 1/ 100 to < 1/ 10): allergic conjunctivitis, asthenopia, blepharitis, cataract, conjunctival oedema, corneal erosion, eye discharge, eyelash darkening, eye pain, foreign body sensation, increased iris pigmentation, ocular burning, ocular dryness, ocular irritation, photophobia, superficial punctate keratitis, tearing, visual disturbance and worsening of visual acuity
4 Συχνές (≥1/ 100 έως < 1/ 10): αλλεργική επιπεφυκίτιδα, ασθενωπία, βλεφαρίτιδα, καταρράκτης, οίδημα του επιπεφυκότα, διάβρωση του κερατοειδούς, οφθαλμικό έκκριμα, υπέρχρωση βλεφαρίδων, πόνος του οφθαλμού, αίσθημα ξένου σώματος, αύξηση της μελάγχρωσης της ίριδας, αίσθημα καύσου των οφθαλμών, ξηροφθαλμία, οφθαλμικός ερεθισμός, φωτοφοβία, επιπολής στικτή κερατίτιδα, δακρύρροια, οπτική διαταραχή και μείωση της οπτικής οξύτητας