전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
sway bar links and bushings
συνδέσεις μπαρ και δακτύλιοι
마지막 업데이트: 2020-05-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
the eu is now an international player holding considerable sway.
Η ΕΕ έχει γίνει πλέον διεθνής παράγων με σημαντικότατο ειδικό βάρος.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
the argument was not enough to sway proponents of the new regulation.
Το επιχείρημα δεν ήταν αρκετό για να μεταπείσει τους αμύντορες του νέου κανονισμού.
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and there perhaps the words of raymond loulle would hold sway.
Και εκεί ίσως επιβάλλονται τα λόγια του raymond loulle.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 5
품질:
추천인:
it cannot be the case that commissioners ' own political convictions hold sway.
Το θέμα εδώ δεν μπορεί να είναι η έκφραση των πολιτικών πεποιθήσεων των Επιτρόπων.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 5
품질:
추천인:
there will be fewer rumours circulated in the media if openness and transparency hold sway.
Αv κυριαρχήσoυv τo αvoικτό πvεύμα και η διαφάvεια θα κυκλoφoρoύv λιγότερες φήμες στα μέσα εvημέρωσης.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
- setting binding quotas so that national productions and cultural diversity can survive, thereby preventing absolute sway by american production;
Από την άλλη πλευρά η υπό εξέταση έκθεση περιορίζει τον χρόνο των διαφημίσεων και των τηλεαγορών στο 15 % του ημερήσιου χρόνου.
others might argue, with equal force, that behind those regulations the 'hire and fire' philosophy still holds sway.
΄Αλλη εξίσου πειστική άποψη είναι ότι, πέραν των εν λόγω διατάξεων, κυριαρχεί η φιλοσοφία των ελεύθερων προσλήψεων και απολύσεων ("hire and fire").