검색어: that such a being a cashier (영어 - 포르투갈어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Portuguese

정보

English

that such a being a cashier

Portuguese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

포르투갈어

정보

영어

that such a reflex;

포르투갈어

que tal reflexo ;

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

is that such a drastic step?

포르투갈어

É assim tão drástica essa medida?

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

영어

knowing that such a one is perverted, and sins, being self-condemned.

포르투갈어

sabendo que esse tal está pervertido, e vive pecando, e já por si mesmo está condenado.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

what should the creature expect of such a being?

포르투갈어

o que é que a criatura deve de esperar de tal ser?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

there is no indication whatsoever that such a policy is in fact being pursued.

포르투갈어

não há qualquer indício de que uma tal política esteja efectivamente a ser prosseguida.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

영어

that's such a horrible nome for a lady gaga's song.

포르투갈어

mas o pior (ou melhor) de tudo, os gringos aderiram.

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

영어

i am outraged that such a thing is again being allowed in the european parliament.

포르투갈어

estou indignada por tal voltar a ser permitido aqui no parlamento europeu.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

영어

i agree that such a reform is necessary.

포르투갈어

concordo que tal reforma é necessária.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

영어

i believe that such a review could prove a turning point.

포르투갈어

penso que uma análise desse tipo poderia vir a ser um ponto de viragem.

마지막 업데이트: 2012-02-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

영어

such a being is worshipping himself, and therefore he cannot know truth.

포르투갈어

tal ser está adorando a si mesmo e, portanto, não pode conhecer a verdade.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

so my understanding is that such a derogation is possible.

포르투갈어

entendo, pois, que este tipo de derrogação é possível.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Translated.com

영어

i believe that such a proposal was long overdue.

포르투갈어

penso que essa proposta era há muito esperada.

마지막 업데이트: 2012-02-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

영어

it should be highlighted that such test, despite being a forced task, assesses pain in a functional way.

포르투갈어

salienta-se que tal teste, apesar de ser uma tarefa forçada, avalia a dor de forma funcional.

마지막 업데이트: 2020-08-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

i think that such a europe is worth fighting for.

포르투갈어

É por uma europa assim que eu acho que valerá a pena lutar.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

it is extremely important that such a court should exist.

포르투갈어

É naturalmente importante que exista um tribunal desta natureza.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

how was it that such a fundamental right could be obscured?

포르투갈어

como é que um direito tão fundamental poderia ser simplesmente deixado de lado?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

a further 33% said that such a measure would be important11.

포르투갈어

33% dos inquiridos afirmaram que essa medida seria importante11.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

however, the market investigation showed that such a scenario was unlikely.

포르투갈어

todavia, a investigação de mercado demonstrou que esse cenário era pouco provável.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

in this condition, it forgets its possibility of being a being of care.

포르투갈어

e, nesta condição, ele se esquece de sua possibilidade de ser um ser do cuidado.

마지막 업데이트: 2020-08-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

you know, mapping in india -- that's such a great example.

포르투갈어

sabe, o mapeamento da Índia - que é um exemplo tão grande.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

인적 기여로
7,774,054,883 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인