Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
that such a reflex;
que tal reflexo ;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
is that such a drastic step?
É assim tão drástica essa medida?
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
knowing that such a one is perverted, and sins, being self-condemned.
sabendo que esse tal está pervertido, e vive pecando, e já por si mesmo está condenado.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what should the creature expect of such a being?
o que é que a criatura deve de esperar de tal ser?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
there is no indication whatsoever that such a policy is in fact being pursued.
não há qualquer indício de que uma tal política esteja efectivamente a ser prosseguida.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
that's such a horrible nome for a lady gaga's song.
mas o pior (ou melhor) de tudo, os gringos aderiram.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i am outraged that such a thing is again being allowed in the european parliament.
estou indignada por tal voltar a ser permitido aqui no parlamento europeu.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
i agree that such a reform is necessary.
concordo que tal reforma é necessária.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: