검색어: avola (이탈리아어 - 독일어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

독일어

정보

이탈리아어

avola

독일어

avola

마지막 업데이트: 2013-09-01
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Wikipedia

이탈리아어

— a catania e avola regione sicilia

독일어

— in catania und avola region sizilien

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

이탈리아어

89 | nero d'avola | italia (31) |

독일어

89 | nero d'avola | italien (31) |

마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Wikipedia

이탈리아어

7 | avola (it) | nero d'avola | italia |

독일어

7 | avola (it) | nero d'avola | italien |

마지막 업데이트: 2016-10-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

이탈리아어

i. da (avola: ex a) dal i novcmhre al 14 luglio:

독일어

a. frisch: i. tafeltrauben: ex a) vom 1. november bis 14. juli: — vom 15. november bis 30. april

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

이탈리아어

giardini naxos, sant’alessio siculo, fiumefreddo, avola, san vito lo capo, cefalu, marina di ragusa, tindari….

독일어

giardini naxos, sant’alessio siculo, fiumefreddo, avola, san vito lo capo, cefalu, marina di ragusa, tindari….

마지막 업데이트: 2006-09-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Kowal

이탈리아어

tutti i reperti provengono da acquisizioni personali e della propria famiglia di origine; infatti la casa-museo è anche un luogo dei cimeli e degli oggetti più disparati che appartennero ad una delle più antiche famiglie della città di avola. il fondatore, erede delle tradizioni e dei beni di famiglia, ha voluto raccogliere ed esporre tutto quanto ha ereditato, insieme alle sue collezioni presepiali; infatti in sicilia la casa-museo è anche conosciuta come «museo siciliano del presepio».

독일어

alle fundstücke stammen aus persönlichen akquisitionen und der herkunftsfamilie; in der tat ist das haus-museum auch ein ort der erinnerungsstücke und die anzahl der objekte, die zu einer der ältesten familien in der stadt avola gehörte. der gründer, der erbe der traditionen und das erbe der familie, wollte mit seinen sammlungen krippe zu sammeln und setzen alles, was er geerbt, zusammen; in der tat, in sizilien das haus-museum ist auch bekannt als "sicilian museum der krippe."

마지막 업데이트: 2016-01-07
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
7,759,427,359 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인