검색어: fontina (이탈리아어 - 독일어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

독일어

정보

이탈리아어

fontina

독일어

fontina

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 10
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

titolo : progetto "fontina qualità"

독일어

titel : projekt "fontina qualità"

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

colture di fermenti autorizzate dal consorzio tutela fontina

독일어

zucht von bakterien durch den consorzio tutela fontina genehmigt

마지막 업데이트: 2017-06-11
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

ai quattro formaggi (mozzarella,emmenthal,fontina,parmigiano)

독일어

quattro formaggi (mozzarella, emmenthaler, fontina, parmesan)

마지막 업데이트: 2005-12-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Kowal

이탈리아어

possibilità di visitare l'azienda e vedere la lavorazione della fontina.

독일어

der besuch des landwirtschaftlichen betriebs und der herstellung von fontina wird angeboten.

마지막 업데이트: 2007-09-17
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Kowal

이탈리아어

possibilità di visitare l'alpeggio e di vedere la lavorazione della fontina.

독일어

der besuch der alm und der herstellung von fontina wird angeboten.

마지막 업데이트: 2007-09-17
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Kowal

이탈리아어

vacca bt1 bovino btz animale feta fiore sardo fontina unione sovietica use urss vaccinium corymbosum use mirtillo formaggio caprino formaggio cremoso formaggio pecorino formaggio svizzero

독일어

nt1 trient-oberetsch-wein nt1 umbrischer wein nt1 venedig-wein nt1 vin des marches nt1 weissherbst

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Kowal

이탈리아어

in primavera con i profumi dei nuovi fiori, in estate quando la fontina è prodotta negli alpeggi, in autunno quando le mucche tornano a valle, in inverno per lo sci da fondo o le racchette da neve.

독일어

im frühling wenn die blumen duften, im sommer wenn der fontina auf den almen hergestellt wird, im herbst wenn die rinder ins tal getrieben werden und im winter wenn die gegend zum langlaufen einlädt.

마지막 업데이트: 2008-03-14
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Kowal

이탈리아어

funghi, wurstel, prosciutto cotto, olive, cipolle, salsiccia sarda, verdure, prosciutto crudo, capperi, carciofini, speck, peperoni, tonno, basilico, origano, aglio, acciughe, melanzane, zucchine, parmigiano a scaglie, radicchio, fontina, patate fritte, pancetta,

독일어

pilze, würstchen, gekochter schinken, oliven, zwiebel, sardinische wurst, gemüse, roher schinken, kapern, artischocken, speck, pfefferoni, thunfisch, basilikum, oregano, knoblauch, sardellen, auberginen, zucchini, parmesen grob gerieben, radicchio, fontina, pommes frittes, bauchspeck,

마지막 업데이트: 2006-05-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Kowal

인적 기여로
7,734,010,760 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인