Você procurou por: fontina (Italiano - Alemão)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Alemão

Informações

Italiano

fontina

Alemão

fontina

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 10
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

titolo : progetto "fontina qualità"

Alemão

titel : projekt "fontina qualità"

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

colture di fermenti autorizzate dal consorzio tutela fontina

Alemão

zucht von bakterien durch den consorzio tutela fontina genehmigt

Última atualização: 2017-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

ai quattro formaggi (mozzarella,emmenthal,fontina,parmigiano)

Alemão

quattro formaggi (mozzarella, emmenthaler, fontina, parmesan)

Última atualização: 2005-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Kowal

Italiano

possibilità di visitare l'azienda e vedere la lavorazione della fontina.

Alemão

der besuch des landwirtschaftlichen betriebs und der herstellung von fontina wird angeboten.

Última atualização: 2007-09-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Kowal

Italiano

possibilità di visitare l'alpeggio e di vedere la lavorazione della fontina.

Alemão

der besuch der alm und der herstellung von fontina wird angeboten.

Última atualização: 2007-09-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Kowal

Italiano

vacca bt1 bovino btz animale feta fiore sardo fontina unione sovietica use urss vaccinium corymbosum use mirtillo formaggio caprino formaggio cremoso formaggio pecorino formaggio svizzero

Alemão

nt1 trient-oberetsch-wein nt1 umbrischer wein nt1 venedig-wein nt1 vin des marches nt1 weissherbst

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Kowal

Italiano

in primavera con i profumi dei nuovi fiori, in estate quando la fontina è prodotta negli alpeggi, in autunno quando le mucche tornano a valle, in inverno per lo sci da fondo o le racchette da neve.

Alemão

im frühling wenn die blumen duften, im sommer wenn der fontina auf den almen hergestellt wird, im herbst wenn die rinder ins tal getrieben werden und im winter wenn die gegend zum langlaufen einlädt.

Última atualização: 2008-03-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Kowal

Italiano

funghi, wurstel, prosciutto cotto, olive, cipolle, salsiccia sarda, verdure, prosciutto crudo, capperi, carciofini, speck, peperoni, tonno, basilico, origano, aglio, acciughe, melanzane, zucchine, parmigiano a scaglie, radicchio, fontina, patate fritte, pancetta,

Alemão

pilze, würstchen, gekochter schinken, oliven, zwiebel, sardinische wurst, gemüse, roher schinken, kapern, artischocken, speck, pfefferoni, thunfisch, basilikum, oregano, knoblauch, sardellen, auberginen, zucchini, parmesen grob gerieben, radicchio, fontina, pommes frittes, bauchspeck,

Última atualização: 2006-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Kowal

Consiga uma tradução melhor através
7,733,177,484 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK