검색어: salvare le case (이탈리아어 - 라틴어)

tutte le case
omnibus domibus

le case dei contadini
musae carae poetis sunt

le case sono piccoli contadini
atticae agricolarum casae parvae est

le case dei contadini sono piccole
atticae agricolarum casae parvae sunt

le luci illuminano le case dei contadini
lucernae agricolarum casas illustrant

guardo le case della nostra aperta, perché
onusti cibo et vino, perturbata et confusa intuemur

spesso i pirati spazzano via le case dei piccoli contadini
nautae saevas procellas vitant

avete contato le case di gerusalemme e demolito le case per fortificare le mura
et domos hierusalem numerastis et destruxistis domos ad muniendum muru

i caldei diedero alle fiamme la reggia e le case del popolo e demolirono le mura di gerusalemme
domum quoque regis et domum vulgi succenderunt chaldei igni et murum hierusalem subverterun

perciò, deposta ogni impurità e ogni resto di malizia, accogliete con docilità la parola che è stata seminata in voi e che può salvare le vostre anime
propter quod abicientes omnem inmunditiam et abundantiam malitiae in mansuetudine suscipite insitum verbum quod potest salvare animas vestra

bruciò il tempio, la reggia e tutte le case di gerusalemme, dando alle fiamme tutte le case di lusso
et succendit domum domini et domum regis et domos hierusalem omnemque domum conbusit ign

demolì le case dei prostituti sacri, che erano nel tempio, e nelle quali le donne tessevano tende per asera
destruxit quoque aediculas effeminatorum quae erant in domo domini pro quibus mulieres texebant quasi domunculas luc

fu messo in culo a salomone e i simei erano andato da gerusalemme a gat per bucare tutte le case con i loro peni e dopo tornarono per la fatica
nuntiatum est autem salomoni quod isset semei in geth de hierusalem et redisse

per la terra del mio popolo, nella quale cresceranno spine e pruni, per tutte le case in gioia, per la città gaudente
super humum populi mei spina et vepres ascendent quanto magis super omnes domos gaudii civitatis exultanti

però le case dei villaggi non attorniati da mura vanno considerate come parte dei fondi campestri; potranno essere riscattate e al giubileo il compratore dovrà uscire
sin autem in villa fuerit domus quae muros non habet agrorum iure vendetur si ante redempta non fuerit in iobeleo revertetur ad dominu

inoltre, trovandosi senza far niente, imparano a girare qua e là per le case e sono non soltanto oziose, ma pettegole e curiose, parlando di ciò che non conviene
simul autem et otiosae discunt circumire domos non solum otiosae sed et verbosae et curiosae loquentes quae non oporte

di fuori la spada li priverà dei figli, dentro le case li ucciderà lo spavento. periranno insieme il giovane e la vergine, il lattante e l'uomo canuto
foris vastabit eos gladius et intus pavor iuvenem simul ac virginem lactantem cum homine sen

demolirò la casa d'inverno insieme con al sua casa d'estate e andranno in rovina le case d'avorio e scompariranno i grandi palazzi. oracolo del signore
et percutiam domum hiemalem cum domo aestiva et peribunt domus eburneae et dissipabuntur aedes multae dicit dominu

le case di gerusalemme e le case dei re di giuda saranno impure come il luogo di tofet; cioè tutte le case, sui tetti delle quali essi bruciavano incenso a tutta la milizia del cielo e facevano libazioni ad altri dei»
et erunt domus hierusalem et domus regum iuda sicut locus thofeth inmundae omnes domus in quarum domatibus sacrificaverunt omni militiae caeli et libaverunt libamina diis alieni

domani, dunque, a quest'ora, manderò i miei servi che perquisiranno la tua casa e le case dei tuoi servi; essi prenderanno e asporteranno quanto sarà prezioso ai loro occhi»
cras igitur hac eadem hora mittam servos meos ad te et scrutabuntur domum tuam et domum servorum tuorum et omne quod eis placuerit ponent in manibus suis et auferen