검색어: criomacerazione (이탈리아어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

English

정보

Italian

criomacerazione

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

영어

정보

이탈리아어

criomacerazione pre-fermentazione la varietà merlot. macerazione e fermentazione a temperatura controllata per tre settimane.

영어

maceration and fermentation at controlled temperature for three weeks.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

le uve, dopo la diraspatura, vengono sottoposte a spremitura soffice e breve criomacerazione dei mosti a contatto con le bucce.

영어

after de-stemming, the grapes are softly squeezed. the musts are briefly macerated in contact with the skins.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 2
품질:

이탈리아어

vino spumante ottenuto da selezionate uve di alta collina, con il metodo della criomacerazione, tecnica che permette di estrarre una maggior quantità di aromi e profumi.

영어

sparkling wine obtained by selected high hills grapes, with the crio-maceration system. this technique allows to extract a grater quantity of bouquets and perfumes.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

elaborazione: criomacerazione pre-fermentazione. macerazione e fermentazione a temperatura controllata per tre settimane. invecchiamento: rovere francese e americano per 6 mesi. gradazione alcolica: 14,5% vol.

영어

maceration and fermentation at controlled temperature for three weeks. ageing: french and american oak for 6 months. alcohol content: 14.5% vol.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,763,743,466 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인