검색어: in quanto è descritto (이탈리아어 - 영어)

in quanto
as an

... in quanto:
... and for several reasons:

in quanto membri
as members:

in quanto segue:
in the following:

a) in quanto membri
(a) as members:

stato in quanto azionista
state in its capacity as shareholder

in quanto additivo stesso,
as an additive per se,

consistono in quanto segue:
it shall consist of:

quanto è grande il mondo?
how big is the world?

fiore in quanto è costituito da due pentagoni sovrapposti.
flower as it consists of two overlapping pentagons.

la base di questo standard è descritto nel seguente schema
the basis for this standard is outlined in the schematic below.

quanto è avvenuto in cristo deve avvenire in ogni suo discepolo.
what happened in christ must take place in every one of his disciples.

questo è descritto nella sezione di testo 04-00-08m.
this is outlined in text section 04-00-08m.

questo meccanismo differisce da quelli descritti precedentemente in quanto:
the mechanism described here differs from the mechanism described before because:

ma quanto è ricevuto come â donoâ da dio non può assolutamente essere contro lâ uomo.
but what is received as a "gift" from god cannot absolutely be against man.

27/05/2013 - figli, quanto è difficile entrare nel regno di dio!
27/05/2013 - children, how hard it is to enter the kingdom of god!

in quanti anni ?
when ?

35. in quanti?
35. the universe in a nutshell

il metodo generale per determinare il contenuto energetico, o potere calorifico, è descritto nella norma comunitaria en 14.918.
the general method to determine the heating value, or the calorific value, is described in federal standard en 14918.

il settimo giorno, lo sapete bene, è descritto nel secondo capitolo della genesi, dove dice che dio â riposò dalle sue opereâ nel giorno settimo.
the seventh day, as you all very well know, is described in the second chapter of genesis: â and on the seventh day god rested from his worksâ .