인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
la ringrazio per il suo contributo.
thank you for your support.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질:
la ringrazio per il suo intervento introduttivo.
thank you for the presentation.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 6
품질:
la ringrazio per il suo contributo alla discussione.
thank you for your contribution to this debate.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
di nuovo la ringrazio per il suo bel lavoro.
again, thank you for your good work.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
signor presidente, la ringrazio per il suo intervento.
commissioner, thank you for your contribution.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질:
onorevole dell'alba, la ringrazio per il suo intervento.
thank you, mr dell'alba.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
on. wurtz, la ringrazio per il suo discorso introduttivo.
thank you, mr wurtz, for those introductory remarks.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
signor presidente, la ringrazio per il suo chiaro discorso.
mr president, thank you for your clear statement.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
(pl) signor commissario, la ringrazio per il suo discorso.
(pl) commissioner, thank you for your speech.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
– signor presidente, la ringrazio per il suo intervento introduttivo.
– commissioner, thank you for your introduction.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
il parlamento europeo la ringrazia per il suo lavoro.
this house thanks you for your work.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 5
품질: