İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
la ringrazio per il suo contributo.
thank you for your support.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
la ringrazio per il suo intervento introduttivo.
thank you for the presentation.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
la ringrazio per il suo contributo alla discussione.
thank you for your contribution to this debate.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
di nuovo la ringrazio per il suo bel lavoro.
again, thank you for your good work.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
signor presidente, la ringrazio per il suo intervento.
commissioner, thank you for your contribution.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
onorevole dell'alba, la ringrazio per il suo intervento.
thank you, mr dell'alba.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
on. wurtz, la ringrazio per il suo discorso introduttivo.
thank you, mr wurtz, for those introductory remarks.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
signor presidente, la ringrazio per il suo chiaro discorso.
mr president, thank you for your clear statement.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
(pl) signor commissario, la ringrazio per il suo discorso.
(pl) commissioner, thank you for your speech.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
– signor presidente, la ringrazio per il suo intervento introduttivo.
– commissioner, thank you for your introduction.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
il parlamento europeo la ringrazia per il suo lavoro.
this house thanks you for your work.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite: