검색어: ruggiscono (이탈리아어 - 일본어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

Japanese

정보

Italian

ruggiscono

Japanese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

일본어

정보

이탈리아어

essi ruggiscono insieme come leoncelli, ringhiano come cuccioli di una leonessa

일본어

彼らはししのように共にほえ、若いししのようにほえる。

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

ruggiscono i leoncelli in cerca di preda e chiedono a dio il loro cibo

일본어

若きししはほえてえさを求め、神に食物を求める。

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

contro di lui ruggiscono i leoni, fanno udire i loro urli. la sua terra è ridotta a deserto, le sue città sono state bruciate e nessuno vi abita

일본어

ししは彼に向かってほえ、その声を高くあげて、彼の地を荒した。その町々は滅びて住む人もない。

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,762,388,816 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인