전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
değişiklikleri uygulamak için opera yeniden başlatılmalıdır.\n\nopera'yı kapatmak istiyor musunuz?
pentru ca modificările să aibă efect, este necesară repornirea opera.\n\nvreți ca acest lucru să fie făcut acum ?
마지막 업데이트: 2009-11-22
사용 빈도: 1
품질:
bir sekme üzerine farenin orta düğmesi ile ya da fare tekeri ile tıkladığınızda sekmeyi kapatır. (değişikliklerin etkin olabilmesi için konqueror yeniden başlatılmalıdır.)
cînd faceți clic pe o filă cu butonul din mijloc al mausului sau cu rotița lui, fila se va închide. (konqueror trebuie repornit pentru ca modificările să aibă efect.)
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
bu bağlantıyı açmak için %1 uygulaması başlatılmalı: \n%2\n\nonaylıyor musunuz?
trebuie lansată aplicația „%1” pentru a deschide legătura: \n%2\n\nvreți să continuați ?
마지막 업데이트: 2013-03-18
사용 빈도: 1
품질: