검색어: traziam (포르투갈어 - 마오리어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Portuguese

Maori

정보

Portuguese

traziam

Maori

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

포르투갈어

마오리어

정보

포르투갈어

os príncipes traziam pedras de berilo e pedras de engaste para o éfode e para o peitoral,

마오리어

i kawea mai ano e nga rangatira nga kohatu onika, me nga kohatu hei whakanoho, mo te epora, mo te kouma

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

e madeira de cedro sem conta, porque os sidonios e tírios traziam a davi cedro em abundancia

마오리어

me te rakau, he hita, kihai i taua; he maha hoki nga rakau, nga hita, i kawea mai e nga tangata o hairona, o taira, ki a rawiri

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

dos filhos de judá, que traziam escudo e lança, seis mil e oitocentos, armados para a peleja;

마오리어

ko nga tama a hura, he hunga hapai i te whakangungu rakau, i te tao e ono mano e waru rau, rite rawa i te patu mo te whawhai

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

traziam-lhe também as crianças, para que as tocasse; mas os discípulos, vendo isso, os repreendiam.

마오리어

na ka kawea mai e ratou ki a ia a ratou tamariki nonohi, kia pa ai ia ki a ratou: otiia, no te kitenga o ana akonga, ka riria atu ratou

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

e os corvos lhe traziam pão e carne pela manhã, como também pão e carne � tarde; e ele bebia do ribeiro.

마오리어

a na nga raweni i kawe mai he taro, he kikokiko mana i te ata, he taro, he kikokiko mana i te ahiahi; no te awa hoki tona wai

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

sendo já tarde, tendo-se posto o sol, traziam-lhe todos os enfermos, e os endemoninhados;

마오리어

na i te ahiahi, i te toenetanga o te ra, ka mauria mai ki a ia nga turoro katoa, me te hunga e nohoia ana e nga rewera

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

também para ti, ó judá, está determinada uma ceifa. ao querer eu trazer do cativeiro o meu povo,

마오리어

kua rite hoki he kotinga mau, e hura, ina whakahokia mai e ahau taku iwi i te whakarau

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,760,929,726 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인