인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
prezados senhores acuso a recepção do e mail abaixo
i acknowledge receipt of the email below
마지막 업데이트: 2023-10-19
사용 빈도: 1
품질:
acuso a recepção da embaixada/do consulado de
hereby acknowledge receipt from the embassy/consulate of…………………………………
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
está devidamente preenchido e acuso a recepção do mesmo.
duly completed and acknowledge the receipt thereof.
마지막 업데이트: 2014-11-13
사용 빈도: 1
품질:
após a recepção do pagamento, um e-mail de confirmação será enviado.
on receipt of the payment, a confirmation mail will be sent.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
a) acusar a recepção do pedido;
(a) acknowledge receipt of the request;
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
oi sebastien, você teria alguma posição sobre a pergunta do e-mail abaixo?
hi sebastien, would you have any position on the question of the email below?
마지막 업데이트: 2016-05-12
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
as autoridades requeridas acusarão a recepção do pedido.
the corresponding authorities shall acknowledge receipt of the application.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 4
품질:
추천인:
acusar a recepção de mensagens
message acknowledgement
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
acusar a recepção das respostas.
acknowledging answers.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
a autoridade requerida acusa sem demora a recepção do pedido.
the requested authority shall acknowledge receipt of the request without undue delay.
마지막 업데이트: 2014-11-10
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
a comissão acusa a recepção da informação.
the commission shall acknowledge the receipt of the information.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
추천인: