검색어: e so aparencias (포르투갈어 - 영어)

e so.
e so.

si e so
shift out and shift in characters

e so me ligar
bem amor como esta

so hoje e so agora.
only today and just now.

qui bom entao e so alegria
thu good then and only joy

• diferenças nas estruturas económicas e so ciais;
(i) differences in economic and social structures; tures;

em terceiro lugar, a coesão económica e so cial.
if that is what europe is supposed to mean, you can count me out.

e so bre esta proposta que foi elaborado o nosso parecer.
president. - question no 51 by alexandres alavanos (h-0498/98)

tendo em conta o parecer do comité económico e so cial,
having regard to the opinion of the economic and social committee,

tendo em conta o parecer do comité económico e so cial o,
having regard to the opinion of the economic and social committee (3),

estas alterações incidem nomeadamente sobre os objectivos do fse e so-
the amendments focus on the tasks entrusted to the esf and on the need to take the fund's policy fields into account in the strategies devised by the member states.

em nome do comité económico e so cial, convidou as organizações e associações da
— services of general interest in europe (-»point 1.3.18);

23 ora, não e so por causa dele que esta escrito que lhe foi imputado;
4:23 now it was not written for his sake alone, that it was imputed to him;

­lo, situa essas organizações no actual panorama económico e so ciai po rt uguês .
the volume on portugal, which is the third in the series, contains an introduction setting out the present and historical socioeconomi c context.

a sua composição deve garantir uma representação adequada das diferentes cetegorias da vida económica e so cial.
its rules of procedure. the membership of the committee shall ensure adequate representation of the various categories of economic and social activity.

a comissão integra na sua proposta determinadas alterações e especificações formuladas pelo comité económico e so cial europeu.
the commission includes in its proposal some amendments and clarifications formulated by the european economic and social committee.

nas condições estabelecidas no anexo iv, o agente tem direito à remuneração relativa ao seu grau e so seu escalão.
in accordance with annex iv a staff member shall be entitled to the remuneration carried by his grade and step.

a crise económica, financeira e so cial é de tal ordem que é possível falar-se de bancarrota.
it was predictable and nothing was done to prevent it.

desde o ms de maio último que os rabinos e os estudantes jeshiwa so espancados e so lançadas bombas incendiárias nas sinagogas.
since may rabbis and jeshiwa students have been beaten up and fire bombs thrown into synagogues.

finalmente, diz-nos a comissão, o congelamento dos preços será acompanhado de medidas estruturais e so ciais.
in overall terms, there is no overproduction in europe, but there is misdirection of production effort.