검색어: poque perguntou se eu queria ir a us (포르투갈어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Portuguese

English

정보

Portuguese

poque perguntou se eu queria ir a us

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

포르투갈어

영어

정보

포르투갈어

perguntou-me se eu queria ir para fora.

영어

he asked me if i wanted to go abroad.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

e ela me perguntou se eu não queria.

영어

and she asked me if i wanted to.

마지막 업데이트: 2020-08-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

perguntou se eu concordava.

영어

that i would decide if i wanted to do a mastectomy; [...]

마지막 업데이트: 2020-08-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

ele me perguntou se eu queria entrevistar as brigadas vermelhas.

영어

he asked me if i wanted to interview the red brigades.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

no final, me perguntaram se eu queria ir.

영어

in the end they asked me if i wanted to go.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

e eu queria ir com ela?

영어

and did i want to come with?

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

então porque perguntou se eu queria ir se voce ja esta quase ai, sem graça ne baby

영어

then why did you ask if i wanted to go if you already almost there, dull ne baby

마지막 업데이트: 2013-11-22
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

ela me perguntou se eu estava bem.

영어

she asked me whether i was all right.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

e se eu queria ir embora para um fim de semana vou:

영어

and if i wanted to leave for a weekend i’d go for:

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

eu quero ir a rua

영어

i want to go to the street

마지막 업데이트: 2012-11-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

ele perguntou se eu gostava de comida chinesa.

영어

he asked if i liked chinese food.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

quando terminou, perguntou se eu havia gostado.

영어

when she finished, she asked if i had enjoyed it.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

... uma enfermeira, muito boazinha, conversou, perguntou se eu queria falar sobre o assunto.

영어

... a very kind nurse talked to me, asked if i wanted to talk about it.

마지막 업데이트: 2020-08-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

eu quero ir a praia amanhã

영어

i want to go to the beach tomorrow

마지막 업데이트: 2020-11-10
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

eu não quero ir a lugar nenhum.

영어

i don't want to go anywhere.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

a única coisa é vc perguntou se eu quero ser sugar baby?

영어

i'm brazilian i don't understand what you say

마지막 업데이트: 2023-10-08
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

me pergunto se eu a verei novamente!'.

영어

i wonder if i shall ever see you any more!'

마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

eu não quero ir a lugar algum esta noite.

영어

i don't want to go anywhere tonight.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

quero ir a boston.

영어

i want to go to boston.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

eu quero ir ao brasil

영어

generous

마지막 업데이트: 2021-03-31
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,733,357,702 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인